«Я их найду!» — твёрдо решил подросток, выходя из магазина.
* * *
— Мам, можно с тобой поговорить? — негромко обратился к матери Дэвид после ужина, когда отец ушёл в кабинет, чтобы подготовиться к завтрашнему процессу.
— Конечно, — ответила женщина, споласкивая под краном тарелки.
— Но ты обещаешь, что наш разговор останется только между нами?
— У тебя что-то случилось? — теперь она отложила посуду в раковину, вытерла руки полотенцем и серьёзно посмотрела на сына.
— Ничего у меня не случилось. Просто хотел тебя кое о чём спросить.
— Главное, не стесняйся. Иногда лучше получить совет от взрослого человека, чем обсуждать проблемы со сверстниками.
«Кажется, её понесло не в ту сторону», — насторожился подросток.
— Мам, всё в порядке. Я всего лишь хотел узнать, не сможешь ли ты одолжить мне немного денег?
— Разве отец на этой неделе не давал тебе на карманные расходы?
— Давал, но мне нужно немного больше.
— Наверное, собрался пригласить какую-нибудь девушку в кино?
— Я же тебе говорил, что у меня пока нет девушки.
— Не скромничай, расскажи, кто она?
— Деньги нужны мне для покупки синтезатора, — судя по лицу матери, она ожидала услышать что угодно, но только не это.
— Извини, я, кажется, не совсем поняла.
— Я хочу приобрести подержанный синтезатор, — повторил Дэвид. — Он стоит вдвое дешевле, чем новый.
— Но зачем он тебе понадобился? Через полгода ты окончишь школу и поступишь в колледж на юридический факультет.
— Моя мечта заключается в том, чтобы стать музыкантом.
— Отец этого не одобрит, — покачала головой мать. — Ты же знаешь, как он реагирует на одно только упоминание о твоей музыке.
— Это значит «нет»?
— Боюсь, что так. Извини, Дэвид.
— Во всяком случае, спасибо, что выслушала, — подросток встал из-за стола, чтобы идти.
— Ты обиделся?
— Нет, с чего ты взяла? К тому же, отец действительно этого не одобрит.
* * *
Выгодная сделка по приобретению музыкальной чудо-машины Roland Juno находилась на грани срыва, и единственным способом спасти её оставался разговор с друзьями. Возможно, у кого-то из них найдутся определённые сбережения, и они смогут дать взаймы, чтобы внести задаток за синтезатор.
«Это чистой воды безумие! — Дэвид ненавидел этот сомневающийся во всём внутренний голос. — Чем ты собираешься возвращать долг? К тому же, тебе понадобится оставшаяся часть суммы, и найти её будет ещё труднее».
«Я что-нибудь придумаю! Обязательно придумаю!» — постарался убедить себя подросток.
«Ничего ты не придумаешь. А когда отец узнает о твоей затее…»
«Он ничего не узнает!»
По дороге в школу парень с интересом просматривал все объявления о работе, которые попадались ему на пути. Самым подходящим вариантом для студентов был «Макдональдс», но Дэвид не хотел, чтобы там его случайно увидел кто-нибудь из знакомых. Если бы Редмонду сообщили о том, что сын крупного адвоката подрабатывает подобным образом, молодому человеку уже никогда не пришлось бы возвращаться домой.