Поглощенный (Сноу) - страница 106

Однако через что ей пришлось пройти, чтобы добыть мой номер телефона?

Успокойся, - думаю я. - Перестань загонять себя в угол и просто ответь на чертов звонок.

- Ты собираешься хотя бы взглянуть на экран? - рычит Лукас мне на ухо.

Неуверенно кивая ему, я провожу пальцем по экрану, принимая звонок. Человек на другом конце начинает говорить еще до того, как я прикладываю трубку к уху, и я ощущаю облегчение, распознав, что слышу просто запрограммированную запись.

Что-то типа:

- …Звонок исходит от Ребекки Превин.

То есть, от моей матери.

Я не знаю, сколько раз принимала в прошлом подобные звонки, но в последний год их было немного, да и перерывы между ними были существенны. Я не хотела ничего давать ей, и в результате меня наконец-то перестали использовать.

Не уверена, что именно сейчас побуждает меня принять звонок - то ли злость за то, что она отправила бабулю в офис юриста, то ли мое давнее желание осчастливить маму -, но независимо от причины, я все же отвечаю. Она начинает разговор не так как обычно - не говорит со мной сладким нежным голосом, который использует, когда чего-то от меня желает добиться - нет, она уже дошла до стадии пылающего гнева.

- Ты, маленькая сучка, - шипит мама. - Как ты смеешь настраивать мою же мать против меня?

Поднимаясь с коленей Лукаса, я иступлено нажимаю пальцем на кнопку телефона, приглушая громкость, чтобы никто кроме меня не слышал ее слов. Лукас и так уже наклонился вперед, а его длинные пальцы постукивают по нижней губе.

Поворачиваясь к нему спиной так, чтобы ему было не видно мое выражение лица, я набираю полные легкие воздуха.

- Я не знаю, о чем ты говоришь.

Она издает протяжный гортанный стон.

- Это не прокатит со мной, Сиенна, я вижу тебя насквозь. Так было всегда. Ты пытаешься запудрить ей мозги, а это неправильно.

Я щипаю свою переносицу. Моя мама постоянно дарит окружающим лишь головную боль.

- И что же такого я делаю? - спрашиваю я тихонечко.

- Она сказал мне, что ей стыдно из-за того, что я хочу попросить твоего парня мне помочь. Что она не станет даже...

- Нет, - я качаю головой. - Бабушка не должна чувствовать и капли стыда за это. Это ты должна. Ты даже не разговариваешь со мной, но первое, что делаешь, прочитав обо мне какую-то статью в таблоиде - звонишь мне, ожидая...

Сейчас очередь матери перебить меня, и когда она это делает, то буквально орет.

- Ты написала мне письмо с предложением.

- Мам, - выдыхаю я, ненавидя то, как жжет в груди, когда называю ее так. - Не неси всякую херню.

На другом конце линии слышится шуршание бумаги, и затем резким и дрожащим голосом она зачитывает мне это письмо вслух. Текст короткий и лаконичный. В письме говорится, что я могла бы оплатить ее юриста за счет Лукаса, если мама захочет принять от меня данное предложение. Даже моя вечно лгущая мать вряд ли могла бы придумать нечто подобное.