— Нет…
— Правда, была. Я всегда знала, что снова найду тебя и мы опять будем вместе. В будущем, когда повзрослеем и станем шикарными женщинами. Но когда я вновь услышала о тебе, ты уже принадлежала другому. Было слишком поздно. Но я все равно хотела тебя.
Мои мышцы напряглись, новый приступ боли пронзил живот. Я перекатилась на колени и руки.
— Пожалуйста, — застонала я. — Ведь мне еще рано. Еще… целый месяц или около того. Я не знаю. Месяц. Слишком рано.
— Я могу помочь тебе, дорогая, — успокаивающим тоном заговорила Сильвия. — Мы сможем это сделать вместе. Ты можешь рожать прямо здесь.
— Нет! — закричала я. — Черт побери, нет. Ты… лучше позвони еще раз в больницу.
— Схватки слишком редкие, — спокойно и мрачно произнесла она. — У тебя еще матка не раскрылась.
— Я не смогу нормально родить. Мне же еще рано.
— Сможешь, конечно. А ребенка осмотрят потом.
— Что ты им сказала? — крикнула я. — Я хочу сама поговорить с кем-нибудь.
— Ш-ш-ш, ш-ш-ш. Позже, — попыталась успокоить меня Сильвия.
Она удерживала меня за плечо, ее рука лежала у меня на груди. Я отвернулась.
— Мне очень больно, — сказала я, забираясь в ванну, которая уже наполнилась водой. Моя нога соскользнула, и через край волной пролилась вода, словно в ванне плеснулся кит. Боль буравила живот, ее отголоски чувствовались ниже, в бедрах. Я раздвинула ноги и перекинула одно колено через край ванны. Сама отвернулась и постаралась отвлечься от боли.
— Ты уверена, — сказала я, обливаясь потом, — ты точно уверена, что врачи сказали…
— Да, милая, — мягко ответила Сильвия и посмотрела на часы. — До пяти минут еще далеко. У тебя и трех сантиметров пока не будет.
— Откуда ты можешь это знать? — сказала я и дернула плечом, к которому она прикоснулась.
— Конечно же, я знаю. Курсы всякие. Ты и сама все это знаешь, просто сейчас не в состоянии вспомнить. Именно поэтому и нужно, чтобы с тобой все время кто-то был рядом.
— Я хочу, чтобы рядом со мной был акушер. Мне страшно. А что, если ребенок…
— Будет у тебя ребенок, — успокаивала меня Сильвия. — Когда врачи решат, что тебе пора. Они знают, на каком ты сроке. А теперь расслабься. Прислушайся к тому, что происходит в тебе. Плыви. Пусть схватки несут тебя.
— Замолчи.
— Когда малышка появится, мы возьмем ее с собой и пойдем гулять вдоль реки, — успокаивающим тоном заговорила она.
— Здесь мы не останемся. Боже, ребенок. Пусть приедет Ричард. Позвони ему. Дай мне свой телефон.
— Ему еще не время звонить, дорогая, — Сильвия окунула в воду полотенце и приложила его мне ко лбу. — Дыши. Давай дышать вместе. Вспомни. Думай о дыхании, как о круге. Вдохнув воздух, задержи дыхание, потом медленно выдыхай. Начинай.