— А вы готовы, да?
— К чему?!
Катерина вздохнула, демонстрируя свое великое терпение.
— Сейчас вы переместетесь в пространстве, — повторил он. — Ну, сейчас тут а потом...
Моль покраснел.
— Мне кажется, мальчику в моем возрасте не следует думать о…
— Я имею ввиду...
-- Короче! — Воскликнул Услар, подняв руки. — Я всё понял. Мы сейчас переместимься куда-то отсюда и это главное. Моль, если что-то случиться знай...
— Ну, ладно, ладно…— покорно сказал Моль. — Я тоже тебя люблю, если что...
— Что ты там бубнишь?!
Моль внимательно осмотрелся. Пространство стало каким-то ватным а звук звучал будто из-за двух стен.
Он предпринял еще одну попытку что-нибудь сказать.
В следующий миг, открыв глаза Моль обнаружил, что стоит по пояс в вонючем мусоре.
Cамым выдающимся талантом Моля — из тех что не требуют много практики а рождаются с тобой — это умение замечать мелкие детали, которые никто почему-то не замечал. Ему наперед становились ясны многие происшествия, которые происходили в Тэрэне. Благодаря развитию таланта, мальчишка был всё ещё жив. Некоторых его соплеменников давно загрызли существа, другие всё ещё плавают в мелкой реке [Сира]. Главной их проблемой было прямолинейность и не особое пользования своими мозгами, хотя умные ярузы это всегда списывали на [рассовую] особенность.
Имелся у него еще один талантик поскромней: Моль был очень умным для своих лет. Он побывал во многих местах Украины и больше всего ему запомнился Киев. Город был весь разрушен и меж руин бродили дикие. Дома он по большей части сидел и читал какую-нибудь потрёпанную книженцию, именн книги помогли ему развить свой этот самый талантик. Перечитывая пожелтевшие стрдницы он узнал о многих особеностя мира до Катастрофы. Одной из них была пустыня.
Вот именно в пустыне, нет скорее в Пустыне, он сейчас оказался. Посреди океана песка.
Моля окружала бескрайняя, знойная пустыня. Ярузы представляли себе пустыню как нечто мёртвое, которое не даёт взойти побегу какого-нибудь растения. Почва была рыхлистой и горячей на ощупь. Ветер донил целый букет запахов: от запаха мяса, жарившегося на огне, до запаха разлагания мяса. Другой, если он оказался бы на месте Моля, то бы его охватило уныние, так как пустыня дествовала на психику угнетающе.
— И всё таки мы живи! — сказал Моль радостно.
— Невероятное умозаключение, — отозвался Ринсвинд. — По крайней мере пока что.
Моль окинул удручающий пейзаж. Какмя-то большущая стена закрывала горизонт с одной стороны а с другой пески уходили вдаль.
— Это не похоже на исполнитяля желаний, домом джина, или что там исполняет желания? — пожаловался он. — Она сказала, поезд исполнит наши желания, а вместо этого бросила нас. Куда нам теперь деваться?