Искупление (Тейлор) - страница 22

минутой. Поэтому я рада, когда пару минут спустя, раздается стук в дверь и Кэтрин

впускает японца.

Он почти не изменился с того момента, когда я видела его в последний раз. Только

на висках больше седины, а так он все такой же удивительно высокий, мрачный и странно

неподвижный. Он холоден, по крайней мере, на первый взгляд. Когда он видит за столом

меня, в его глазах появляется злобное мерцание. Он не рассчитывал на это, тем лучше.

— Присаживайтесь, мистер Нагако, — говорю я и, слегка улыбнувшись, указываю

взглядом на стул. Я жду, когда он подойдет ближе, что он и делает после некоторого

замешательства. Он смотрит на меня своими недоверчивыми тёмными узкими глазами.

— Что это значит? — спрашивает он явно взбешённый. — Где Джонатан?

Я улыбаюсь, надеюсь, он не заметит, насколько мне тяжело.

— Он попросил подменить его. Ведь я его жена. Тебе ведь все равно, не так ли?

Губы Юуто сжимаются в узкую, белую полоску, он пытается подавить гнев,

который вот-вот вырвется наружу.

— Это безобразие. Я договорился о встрече с Джонатаном. Позови его сюда. Я

хочу поговорить с ним, а не с тобой.

Я откидываюсь в кресле, которое очень велико для меня и снова улыбаюсь.

— Я думаю, мне придется сказать нет. На данный момент у него нет для тебя

времени, — говорю я и вижу, как его губы еще больше сжимаются, если это вообще

возможно. — Он прислушивается ко мне, ведь я его жена. А так как мне не нравятся ваши

встречи, он не собирается встречаться с тобой снова. Мне жаль.

Юуто сжимает кулаки. Я вижу, что у него практически идет пена изо рта, поэтому

делаю следующий шаг и указываю на дверь.

— Это все, что я хотела тебе сказать. Было приятно поболтать. Кэтрин проводит

тебя вниз. Прощайте, мистер Нагако.

— Что ты о себе возомнила? Ты думаешь, что можешь решать, когда Джонатан

может со мной встречаться? Я думаю, ты переценила свое влияние на него.

— Нет, я думаю, это ты переоценил свое значение для него, — отвечаю я холодно.

— Джонатан больше не хочет иметь с тобой никаких дел.

Юуто делает два шага, отделяющих его от стола, и наклоняется ближе, так что его

лицо находится очень близко к моему собственному. Он пытается напугать меня, но я

стойко выдерживаю его взгляд и смотрю на него с вызовом.

— Ах, нет? — теперь в его глазах нескрываемая ярость. — Ему придется иметь со

мной дело. Думаешь, я забыл, как он меня унизил? Из-за него я потерял репутацию, он

мне за это заплатит.

Мы таращимся друг на друга, и у меня в голове всплывают картинки прошлого,