– Просто поверь, – попросил Прозрачный.
– Как тебя зовут вообще? Не Зет же?
– Почему же. Зет.
– Зет, я хочу понять. Ты поможешь мне проникнуть в первый гуманитарный и попасть на кафедру, с которой недавно украли рукопись?
– Ага.
– А в кустах зачем прятался? Рот мне зачем зажимал?
– Но если бы ты увидела меня в кустах за собой, разве не побежала бы с воплями к охране?
Я хмыкнула.
– А почему ты утром ко мне не подошел? Я с утра, между прочим, готовлюсь к штурму гуманитарного.
Он не ответил. И я почувствовала себя идиоткой. И ежу понятно: подойди он ко мне днем, я шарахнулась бы от него, как всегда. Однако мог бы и ответить! Я слегка разозлилась. Кого он из себя корчит? Супергероя американских комиксов?
– Я все-таки думаю, помощь мне не нужна, – проговорила я, – справлюсь сама. Не хочу никого втягивать в это.
– У тебя есть план?
– Конечно.
– Изложи его.
– Дождусь, пока Рыжий выйдет обходить здание. И проникну внутрь.
– А тебе не приходило в голову, что он запрет за собой дверь? Он ведь не такой дурак, каким кажется.
Зато я снова почувствовала себя идиоткой! Почему я сама не сообразила, что Рыжий запрет за собой дверь? Зет развернулся, положил мне руку на плечо и, прежде чем я успела снова на него разозлиться, сказал:
– Не волнуйся. Мы все сделаем по твоему плану. Просто немного его усовершенствуем. Слушай внимательно.
Он положил мне руку на лоб и принялся рассказывать. А я сидела и слушала, совсем как Тихиро, когда в городе призраков настала ночь, ее папу и маму превратили в свиней, ноги и руки у нее сделались прозрачными, и все, что ей оставалось делать, – это слушать колдуна Хаку, который обещал ей помочь[23].
Глава 16, в которой я, то есть мы штурмуем гуманитарный корпус
Из кармана на рукаве куртки Зет извлек коврик, расстелил его и только собрался сесть, как тут же вскочил.
– Мокро? – спросила я.
– Рыжий к выходу идет!
Я тоже вскочила, подождала, пока Зет спрячет коврик, и дернула его за рукав. У меня появилась забавная мысль.
– Слушай! А можешь ты кричать: «Пожар! Горим!» Вот он перепугается!
– Я собираюсь его отвлечь. Зачем его пугать?
– Хочу отомстить кое за что. Он столько раз смеялся надо мной, когда я подавала документы.
Зет снял мою руку с плеча и сжал ее обеими руками, чуть согнувшись, словно играя со мной в «колечко».
– Месть опустошает, – сказал он, – забирает энергию. А нам потребуется много энергии.
Он кивнул, поправил на голове капюшон, практически закрыв им лицо, и бесшумно выбрался из кустов.
«Позер», – подумала я, наблюдая, как он крадется в своих чешках по газону, навстречу рыжему охраннику, который вышел на крыльцо и теперь хлопал себя по карманам, очевидно, в поиске сигарет. Вот Рыжий приоткрыл дверь и крикнул: «Дед!» Ответа не было. Рыжий покачал головой и вернулся к своему столу. Взял из ящика пачку. Зет замер неподалеку от крыльца.