ДРАКО: Что бы ты ни сделал, кого бы ты ни спас — ты был и остаёшься вечным проклятием моей семьи, Гарри Поттер.
АКТ ПЕРВЫЙ, СЦЕНА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
МИНИСТЕРСТВО МАГИИ, КОРИДОР
СКОРПИУС/ГАРРИ: Ты уверен, что он здесь?
Мимо проходит охранник. СКОРПИУС/ГАРРИ и ДЕЛФИ/ГЕРМИОНА пытаются изображать деловую беседу.
Да, госпожа министр, я определённо считаю, что Министерству следует продумать этот вопрос во всех подробностях, несомненно.
ОХРАННИК (с поклоном): Госпожа министр…
ДЕЛФИ/ГЕРМИОНА: Давайте вместе его обдумаем.
Охранник проходит мимо, они издают вздох облегчения.
Использовать Веритасерум было дядюшкиной идеей — мы добавили его в питьё одного из посетителей, чиновника из Министерства. Он нам сказал, что Маховик времени находится здесь, и даже сообщил, где именно: прямо в кабинете Министра магии.
Показывает на дверь. Внезапно до их ушей откуда–то снаружи доносится шум.
ГЕРМИОНА (где–то неподалёку): Гарри, нам нужно насчёт этого поговорить…
ГАРРИ (где–то неподалёку): Не о чем тут говорить.
ДЕЛФИ/ГЕРМИОНА: О боже…
АЛЬБУС/РОН: Гермиона. И отец.
Паника возникает мгновенно и охватывает их всех.
СКОРПИУС/ГАРРИ: Так, ладно…. Надо спрятаться. Спрятаться некуда. Кто–нибудь знает какие–нибудь чары невидимости?
ДЕЛФИ/ГЕРМИОНА: Может… проберёмся в её кабинет?
АЛЬБУС/РОН: Так она ведь обязательно сама туда зайдёт!
ДЕЛФИ/ГЕРМИОНА: А больше некуда.
Пробует открыть дверь. Ещё раз пробует.
ГЕРМИОНА (где–то неподалёку): Если ты об этом не расскажешь мне или Джинни…
СКОРПИУС/ГАРРИ: Отойдите. Алохомора!
Направляет палочку на дверь. Дверь распахивается. СКОРПИУС/ГАРРИ довольно улыбается.
Альбус, тебе задача её задержать.
ГАРРИ (где–то неподалёку): Что тут скажешь…
АЛЬБУС/РОН: Мне? Почему?
ДЕЛФИ/ГЕРМИОНА: Но не нам же! Мы ведь и есть они.
ГЕРМИОНА (где–то неподалёку): То, что ты сказал, явно неверно, но здесь надо учесть больше факторов, чем…
АЛЬБУС/РОН: Но я не могу! Не могу…
После небольшой суматохи АЛЬБУСА/РОНА выпихивают за дверь. В коридоре появляются ГЕРМИОНА и ГАРРИ.
ГАРРИ: Гермиона, я благодарен тебе за заботу, но не нужно…
ГЕРМИОНА: Рон?
АЛЬБУС/РОН: Сюрприз!!!
ГЕРМИОНА: Что ты здесь делаешь?
АЛЬБУС/РОН: Разве мужу нужна причина, чтобы увидеться с женой?
Крепко целует ГЕРМИОНУ.
ГАРРИ: Я лучше пойду…
ГЕРМИОНА: Гарри, я насчёт того, что ты высказал Альбусу… Что бы там ни говорил Драко… Если ты будешь на этом зацикливаться — не думаю, что кому–нибудь из нас от этого будет польза.
АЛЬБУС/РОН: А, ты насчёт желания Гарри, чтобы я… (поправляет себя) чтобы Альбус не был его сыном?
ГЕРМИОНА: Рон!
АЛЬБУС/РОН: А что, отрезанный ломоть к хлебу не приставишь, я тоже это имел в виду.