Сновидения (Робертс) - страница 144

– Согласен.

– И еще теперь у меня четыре, а может, и пять человек, имевших отношение к этому самому Себастьяну, на которого Мейвис смотрит через розовые очки.

– Ева, для нее он как отец родной. Она же была пуганая-перепуганая молоденькая девчонка, а он дал ей порядок, надежность, цель.

– Порядок? Ты так называешь ночлег в подвалах и пустующих зданиях? А цель – это, по-твоему, воровство и мошенничество?

– Все равно.

– Да, от тебя это слышать неудивительно, – ответила она. – Учитывая…

– Мне Саммерсет предоставил очень даже симпатичный дом, даже с мебелью. Я уже знал, как воровать и разводить лохов, он лишь кое-что отполировал. – Рорк взял ее кофе и глотнул. – Я все гадал, почему я всегда ощущаю такое родство с Мейвис. Теперь вижу, что мы просто прошли один и тот же путь. Сколько ей было, когда она сбежала?

– Лет тринадцать, наверное. – Ева остановилась, поймала его взгляд. – Я не рассказывала тебе не потому, что хотела утаить. Просто…

– Ты и не должна была рассказывать, даже мне. Она же Леонардо про тебя не рассказывала?

– Я ей разрешила. – Ева запустила руку себе в волосы, испытывая некоторую неловкость от этой мысли, хотя решение казалось правильным. – Знаешь, чтобы все было по-честному.

Он нагнулся и поцеловал ее взъерошенную макушку.

– Я тебя обожаю.

– Да, еще бы. Тебе ничего другого не остается, тем более что ты едешь со мной знакомиться с этим Себастьяном. – Она взглянула на часы. – Через два часа. Какой-то убогий кабак у черта на куличках.

– Какие ты мне интересные развлечения на вечер придумываешь! Через два часа? Тогда еще поужинать успеем. Закажем пиццу?

Ну, как она могла с ним спорить?

14

Убогий. По-другому и не скажешь.

Забегаловка, носящая вполне реалистичное название «Вусмерть», помещалась между порнолавкой с выставленными в грязной витрине искусственными членами всех мастей и размеров и заведением, которое в своей прошлой – и не имевшей продолжения – жизни именовалось «Ломбардом Билла Куика».

Через дорогу, вызывая головную боль, без конца мигала на последнем издыхании неоновая вывеска секс-клуба, выдавая с запинками три слова: «Обнаженные – секс – танцовщицы».

В прерывистом свете синих огней Ева отчетливо видела, как коренастый наркодилер в тяжелом черном пальто передавал товар своему тощему, дрожащему клиенту.

– Интересно, – промолвила Ева, – его так трясет, потому что у него ломка или он насквозь продрог в этом хилом плащике?

– Скорее и то и другое. Если будешь задерживать – я готов подождать.

– Минутное дело. – Она шагнула на тротуар и через битый капот допотопной «Мини» прокричала: – Эй! – И помахала жетоном.