1
Montclair (англ.) – город в штате Нью-Джерси.
2
Речь идет о деле, расследованием которого Ева Даллас занималась в одном из предыдущих романов этой серии – «Я, опять я и еще раз я».
3
Временное пристанище (фр.).
4
Французский тост – гренок, поджаренный в молоке с яйцом.
5
Джейн Доу – героиня популярного полицейского сериала.