Книга Бëрге Оусланда 2006 г. «Беспощадная зима. К Северному полюсу в темноте» (Vinter uten nåde. I mørket til Nordpolen). – Прим. авт.
Svend Brinkmann. Stå fast. Et opgør med tidens udviklings trang. – Прим. пер.
Thomas Hylland Eriksen, Dag O. Hessen. På stedet løp. – Прим. пер.
Проект упоминается в книге «Лидерство в момент истины. Как стать руководителем» (Ledelse i sannhetetns øyeblikk. Om det å ta lederskap), 2010. – Прим. авт.
В рамках современной исторической науки личность Лао-цзы подвергается сомнению. Одни полагают, что это собирательный образ нескольких исторических персонажей, другие считают его мифической сущностью, третьи придерживаются мнения, что он жил гораздо раньше, чем принято верить, и, таким образом, не мог быть автором тех работ, которые ему приписываются. – Прим. авт.
На русском языке книга вышла под названием «Психология»: Уильямс Д. Психология. – М.: Академический Проект; Гаудеамус, 2011. – Прим. ред.
Соответствует русскому словосочетанию «движущая сила». – Прим. пер.
По данным исследования, в котором участвовало 10 200 молодых людей. Исследователи подсчитали, что девушки и юноши в возрасте от 16 до 19 лет спят в среднем по 6 часов 25 минут. – Прим. авт.
Буркеман О. Антидот. Противоядие от несчастливой жизни. – М.: Эксмо, 2014.
Рубикон – пограничная река на севере Апеннинского полуострова, которую Цезарь перешел вместе с войском против воли сената, тем самым нарушив закон и начав гражданскую войну. – Прим. авт.
Черчилль У. Никогда не сдаваться! – М.: Альпина нон-фикшн, 2014. – С. 417.
Из дневника Бёрге Оусланда Ekspedisjonsboka (2014). – Прим. авт.
Петтерсон П. Пора уводить коней. – М.: Текст, 2009.
В 2014 г. журнал National Geographic присудил Килиану Жорнету звание «искателя приключений года». Жорнет с беспрецедентной скоростью пешком взбирался на высочайшие вершины и спускался с них без использования альпинистского снаряжения. Из экипировки на нем были лишь шорты и беговая обувь. Достижения Жорнета подрывают традиционный взгляд на физические возможности человека. Видео о Килиане Жорнете: https://www.youtube.com/watch?v=cTodKgLUJaM.
Аврелий М. Размышления. – М.: Наука, 1993.