По ту сторону вселенной (Антонова) - страница 18

Мальчишка тем временем показал в сторону керианца, затем указал на себя и нейра, и покачал головой. Напряжение в его взгляде и страх и так явно указывали, что это не они убили шпиона. Осторожно спрятав парализатор, я спросил:

— Что ты здесь делаешь?

Жгучее удивление было мне ответом.

— Ты меня понимаешь?

В ответ он пожал плечами и покачал головой. На пальцах показал, что хочу подойти к трупу. Мальчик отошел в сторону, уводя за собой нейра. Проверил керианца, карманы пусты, сумка так и осталась с нетронутой кодовой застежкой. Куртка была одета на мальчишке. Подхватив сумку, подошел к этой непонятной парочке. Нейр не позволил подойти даже на расстояние вытянутой руки. Паренек погладил того по загривку и нейр мгновенно потерял ко мне всякий интерес. Ну просто тотальный контроль зверя. Впервые такое вижу у столь малолетней парочки. У этого юнца даже щетины на лице никогда не было, когда же он успел так привязать эту зверюгу?

— Как тебя зовут и что ты здесь делаешь?

Непонимание и растерянность на лице мальчишки живописно пояснили мне, что он не понимает моего языка. Вся планета говорит на едином языке, а жители трех прилегающих спутников в обязательном порядке проходят процедуру интеграции единого и любого другого языка по желанию. Бесплатно и безболезненно. А он не понимает. Неужели настолько малолетний, что не дорос до интеграции? На вид вроде лет семнадцать. Показав на себя произнес:

— Командир группы зачистки Эрус. — Перевел палец на него. — А ты?

Взглянув на моих бойцов, будто опасаясь, нерешительно представил себя и нейра:

— Мир… Хал…

Голос у него был сиплым и тихим. Судя по тому, как он морщился после каждого произнесенного слова — ему больно говорить. Показав в сторону сумеречной стены спросил:

— Как ты попал в проклятые сумерки?

Мальчишка на пальцах объяснил, что пришел… оттуда… Бред какой-то. Оттуда невозможно вообще прийти, там всё мертвое. Связался с руководителем операции:

— Докладывает командир группы зачистки капитан Эрус. Из сумеречной зоны пару минут назад выпал живой подросток, к нему энергетически привязан нейр, и они вытащили из сумерек тело керианца вместе с похищенными образцами. На мальчишке нет скафандра, он не понимает единый язык, говорить не может, скорее всего из-за повреждения горла. Объяснить свое нахождение в сумерках он так же не может. На нем надета куртка керианца, но выяснить его причастность к этому делу мы не можем. Жду дальнейших указаний.

В переговорнике раздался ответ руководителя операции по захвату кирианского шпиона капитана Рэна Тэкру: