Кэт поначалу хотела телепатически связаться со своими подругами, но потом махнула на это рукой, к тому же вспомнив совет Отто. И она осторожно пошла вперед, стараясь привлекать к себе как можно меньше внимания. Одета она была довольно тепло, в кармане лежало немного денег, но было неясно, куда идти: вариант «домой» отпадал сразу; можно было вернуться в одно из старых убежищ, но это, считай, стопроцентное самоубийство; можно самой поискать какое-нибудь безопасное местечко, но уже слишком поздно, да и холодно — не успеешь найти ничего подходящего. И все-таки девушка упорно шла вперед. Один раз ей встретился полицейский джип, припаркованный рядом с обычным жилым домом и, к счастью, пустой; полицийских поблизости не наблюдалось, и Кэт пулей пронеслась рядом с машиной. Девушка очень долго шла по жилым кварталам; она из последних сил надеялась, что встретит кого-то из друзей или просто знакомых, но увидела, да и то издалека, лишь идущую домой продавщицу, у которой этой осенью несколько раз покупала воду.
Пошел мелкий дождь. Кэт натянула капюшон куртки почти до самого носа и стала искать хоть какой-нибудь навес; после десяти минут поисков ее усилия были вознаграждены — рядом с одним из домов на Джарвисон-стрит стоял закрывшийся на ночь продуктовый киоск с довольно большим навесом, и девушка бросилась туда, надеясь переждать дождь; однако через минут пять-семь он усилился. У киоска была небольшая приступка снизу, куда можно было сесть, не боясь ни упасть с высоты, ни сидеть враскорячку; туда-то Кэт и уселась. Приступка была довольно широкой, чтобы на ней можно было комфортно сидеть, но вот лечь было весьма проблематично — а ведь девушке очень хотелось спать (особенно после такого напряженного и драматичного вечера).
Через минут десять-пятнадцать дождь постепенно стал ослабевать, и Кэт потихоньку, стараясь не ступать в особо глубокие лужи, пошла дальше. Девушка старалась не смотреть на светящиеся окна домов — это пробуждало в ней лютую ненависть к простым людям — обычным обывателям, глупым, безвольным, серым и неинтересным существам, живущим своей бессмысленной жизнью, не интересующимся ничем, кроме себя самих… однако именно эти безвольные букашки сейчас сидят в теплых квартирах… большинство из них спит в теплых и мягких кроватях, а те, кто не спит, сидят перед телевизором, едят и пьют что-то вкусное, болтают друг с другом… Продолжать эту логическую цепочку Кэт не стала, иначе могло получиться, что быть простым обывателем намного выгоднее, чем… Тут она чуть не утонула в огромной луже, преградившей вход в небольшой темный переулок. Кое-как обойдя само собой образовавшееся городское «мини-море», девушка направилась было в находящийся слева двор, но вдруг сзади раздался громкий и неприятный женский голос: