– Простите, а можно будет съездить и к моему другу Артуру?
– Это который твой жених?
– Он не жених на самом деле, – я пытаюсь объяснить, как это вышло, но Берневу некогда слушать.
– Поехать к нему нельзя. Если хочешь, можешь написать еще одно письмо.
– Но я ведь уже отправила одно.
– Тогда зачем встречаться? Ты уже все рассказала.
Он дурак, что ли?
– Если хочешь, можешь помочь ему деньгами.
– Деньгами?
– Вам ведь говорили: пока вы здесь, мы будем платить вашим семьям. Если хочешь, можешь отправить ему часть своего заработка.
– И… много у меня денег?
– Достаточно.
Что ж, сколько бы ни было, семье Артура пригодится каждая копейка. Они получают выплаты на ребенка, но этого мало. Отец ребенка бросил сестру Артура и куда-то пропал, так что отдельного жилья и пособия они тоже не получили. Но теперь Артур может съехать в мою квартиру, а еще я передам им свои деньги. Вот только одна беда – Артур не возьмет. Он гордый. Никогда не позволял мне даже помочь ему встать, если падал. Хоть бы ему хватило ума не отказаться от помощи!
Ночью никак не могу заснуть. Алиса слушает музыку в наушниках, но звук настолько громкий, что я тоже все слышу. А еще, наверное, парень, который живет за стенкой. И попросить ее сбавить громкость я не могу.
Выхожу из комнаты и шагаю по темному коридору в туалет. Наша комната в самом конце, на углу здания, так что идти приходится долго. Открываю дверь и вижу стоящий у раковин силуэт. Мужской.
Парень медленно оборачивается, но по росту и так ясно, что это Адам. В руке у него дымящаяся сигарета. Он порывается ее спрятать, но понимает, что я уже все увидела, и вместо этого лениво затягивается. Я застываю в дверях.
– Э-э, привет… Что ты делаешь в женском туалете?
– Разве не видишь? Курю. Сюда реже заходят, чем в мужской.
– Не думала, что ты куришь, – говорю я и тут припоминаю, как от него пахло табаком в день, когда я симулировала тошноту.
– Не болтай об этом, ладно?
– Ладно… а курение запрещено?
– Разумеется. Только многие все равно курят. И алкоголь проносят. На это иногда закрывают глаза.
Не знаю, что сказать. Меньше всего мне хотелось застать в туалете Адама. А он не спешит уходить, так и стоит, докуривая свою сигарету и выпуская ртом клубы дыма. Туалет весь пропах табаком. Да, отличное место: зайти сюда могу только я или Алиса, которая и сама курит, так что сдать его некому.
– Почему не спишь? Завтра будешь сонной тетерей, – говорит Адам, облокачиваясь на раковину. В слабом свете из коридора его лица почти не разглядеть, а включить лампочку я почему-то не решаюсь.
– Не спится.