— Ты не знаешь этого наверняка.
— Все об этом говорят.
— И давно то, что все говорят, стало правдой? — съязвил Джейни. — Без конкретных доказательств мы ничего не предпринимаем. Тем более без моих прямых приказов.
— Они говорят, что она одержима книгой…
Кто эти они, интересно?
— Книга уничтожена, — перебил Джейни.
— Но они говорят, что есть ещё одна!
— Они говорят, — передразнил Джейни. — Тебя так легко убедить? Думаешь, если бы существовала вторая копия Синсар Дабх, и она, будучи одержима этой копией, находилась бы здесь, вы всё ещё были бы живы? Она убивает. С жестокостью. Без промедления. Сам же видел, на что она способна. Мы все видели. Она не стала бы прятаться, забившись в угол, пока вы разрушаете её дом.
Он ошибается, но я не собираюсь его переубеждать. Слишком занята: прячусь, забившись в угол.
— Ты искал предлог, чтобы поднять бучу, и втянул в это хороших людей. Броди О'Роарк, я сказал: встать в строй! — крикнул Джейни.
На этот раз десять мужчин шагнули к доброму инспектору и построились.
Броди стоял неподвижно со сжатыми кулаками, расставив ноги.
— У неё копьё. Оно должно быть у нас, и ты прекрасно это знаешь, черт возьми.
— Мы не убиваем людей, чтобы завладеть их оружием.
— Но у девчонки меч ты отобрал.
— В подходящий момент, и не вредя ей при этом.
Не уверена, что Дэни с ним согласилась бы.
— Мы не выносим приговоров людям, не изучив тщательно все доказательства, — продолжал Джейни. — И мы, мать твою, не убиваем людей, основываясь на словах непроверенных источников, не подкрепленных ничем.
Ещё двое шагнули в сторону своего широкоплечего командира.
Мне нравится Джейни. Он хороший человек. Не без изъянов, как и все мы, но у него доброе сердце.
Отдала бы на отсечение свою простреленную руку, чтобы узнать, что это за непроверенные источники.
— Но они же оказались правы относительно её невидимости, — рычал Броди.
— Это не значит, что они правы и насчет всего остального. И пока мы не будем уверены, мы не станем ничего предпринимать, — ответил Джейни. — Кроме всего прочего, ты знаешь, чей это магазин? А кому принадлежит эта женщина? Ты что тупой, черт тебя дери? Хочешь навлечь на нас всех его гнев? Кто ты нахрен такой, что принимаешь решения, которые подвергают опасности весь наш отряд?
— Идет война, Джейни. Он не на нашей стороне. Он заботится лишь о самом себе.
— Во время войны мудрые люди ищут союзников.
— Ерунда это. Они жгут мосты, чтобы враги не могли пройти по ним.
— Ты не мост сжег. А вломился в его дом. Разрушил его. Затравил его женщину. Теперь он начнет охоту на нас.