Джек Ричер, тлт Личный интерес (Чайлд) - страница 129

И тут же отключил телефон, потому что из-за угла выехала «Шкода».

За рулем сидела Найс, но не одна. У нее за спиной я заметил какого-то мужчину, чьи очертания терялись в тени. Он наклонился вперед, как будто заглядывал за плечо Кейси Найс. Когда машина подъехала ближе, я узнал его – лет сорок или сорок пять, загоревшее лицо, прямоугольный подбородок, светлые короткие волосы, свитер и короткая парусиновая куртка. Почти наверняка синие джинсы и коричные замшевые ботинки – возможно, именно такие носит британская армия в пустыне.

Беннетт с непроизносимым именем, из Уэльса. В последний раз я его видел в Париже. Агент МИ-6. Или МИ-5. Возможно, нечто среднее. Или он представляет совсем другую организацию.

«Сейчас все стремительно меняется», – сказал он тогда нараспев.

«Шкода» круто свернула к тротуару и резко затормозила рядом со мной. Найс и Беннетт посмотрели на меня снизу вверх, в широко раскрытых глазах читалась просьба. В глазах Найс – сильнее, словно она пыталась сказать: «Сделай вид, что всё в порядке».

Я сел на пассажирское сиденье, втащил ноги внутрь, положил новый пакет на колени и захлопнул дверцу. Найс нажала на газ, повернула руль, и мы поехали дальше.

– Этого джентльмена зовут мистер Беннетт, – сказала она.

– Я помню, – ответил я.

– Мы встречались, – сказал Беннетт, обращаясь к Найс. – В Париже, где порыв ветра спас его задницу.

– Так вы признаете, что были там?

– Только не письменно.

– Зачем вы увели мою машину? Я уже начал беспокоиться.

– В двух кварталах отсюда стоит инспектор дорожного движения. Теперь они используют камеры для штрафов за неправильную парковку. Будет лучше, если у вас не возникнет подобных осложнений.

– Чего вы хотите?

– Остановитесь в любом удобном для вас месте, – сказал он. – Если мы увидим что-нибудь подозрительное, поедем дальше.

Найс сбросила скорость, отыскала место у тротуара и затормозила неподалеку от автобусной остановки. Технически она нарушила правила, но Беннетт не особенно встревожился.

– Чего вы хотите? – снова спросил я.

– Я хочу покататься с вами день или два, – сказал он.

– С нами?

– Точно.

– Зачем?

– Я только что получил новые указания. Мне необходимо проследить за тридцатью шестью агентами, работающими под прикрытием в Лондоне, и остаться с теми, кто продвинулся дальше других.

– Но это не относится к нам.

– Как и ко всем остальным, с сожалением отметил я. Но вы хотя бы весело проводите время.

– Пока не очень.

– Однако вы немного продвинулись вперед.

– В самом деле?

– Не нужно скромничать.

– Вы записываете наш разговор?

– Хотите меня обыскать?