Джек Ричер, тлт Личный интерес (Чайлд) - страница 131

– Обе банды хотят до вас добраться. Возможно, это дает дополнительные шансы. Так что, как я полагаю, в определенных кругах никто не станет переживать, если появятся новые жертвы.

– И вы хотите нас сопровождать?

– Только в качестве наблюдателя. Некоторые из этих людей являются гражданами Великобритании. И, как заметила госпожа Найс, существуют правила.

– Вы намерены оказывать нам помощь?

– А вы в ней нуждаетесь?

– Мы просили список неких мест.

Беннетт кивнул.

– Мы видели запрос.

– Мы не получили ответа.

– Это не такая простая задача. В особенности сейчас, когда мы должны учитывать наследство Карела Либора, а также поведение сербов, начиная с сегодняшнего утра. Если сербы действительно сотрудничают с «Мальчиками Ромфорда», логика подсказывает, что они могут поместить Котта в одно место, а Карсона – в другое, подальше друг от друга. Так безопаснее. Также не вызывает сомнений, что они выберут что-нибудь далеко за пределами Лондона. А местность вокруг него равнинная. В лучшем случае холмистая – иными словами, не самая подходящая территория, если кто-то захочет подобраться к изолированной ферме, где могут находиться один или два лучших в мире снайпера-наемника.

– И все же я бы хотел получить такой список, – сказал я.

– Ладно, мы передадим его вам сегодня. Вы получите его от О’Дея.

– Вы считаете, что они находятся на удаленных фермах, расположенных далеко друг от друга?

– Не обязательно. Существуют разные возможности.

– Какие именно?

– У них есть конспиративные квартиры, к тому же они могут снимать дома, не говоря уже о том, что многие охотно арендуют загородные дома на неделю или две, чтобы отдохнуть. А еще есть достаточное количество людей, которые должны им деньги, и они с радостью согласятся на скидку, если им придется кормить незнакомца три раза в день и предоставлять ему постель на ночь. И они будут молчать.

– Однако вы считаете, что они предпочтут далекие фермы?

– На первый взгляд. На самом деле это вопрос компромисса, верно? Они понимают, что мы постараемся ограничить доступ к центру города. Как после одиннадцатого сентября. Уверен, что все крупные города так делают. И они не захотят оказаться снаружи. Ведь им нужно будет пронести большую винтовку через кордон. Так что, я думаю, они постараются выдвинуться поближе – и скорее раньше, чем позже. Возможно, они уже где-то в центре.

Мы видели несколько сотен подходящих позиций, откуда хорошо просматривается Уоллес-Корт.

– И мы обыскиваем их самым тщательным образом. Но что, если они нашли подходящее место, о котором мы ничего не знаем?