Королева теней (ЛП) (Маас) - страница 31

- Итак, теперь ты видишь, - закончила она, - учитывая подарки, которые у меня есть, ты обнаружишь, что хочешь рассказать о том, что знаешь. Я, может быть, единственный человек, способный освободить Дорина, или, по крайней мере, даровать ему пощаду и быструю смерть. Если он еще там, - последние слова на вкус были также ужасны, как они и звучали.

Шаол покачал головой. Один раз. Два раза. И она уже плохо себя чувствовала из-за паники, из-за горя и отчаяния на его лице. Пока он не сказал:

- Для этого ты отправила предупреждение? Чтобы любой из нас знал об ошейниках?

Это было, как если бы на нее вылили ведро воды. Она моргнула. Она могла бы их предупредить — могла попытаться. Поздно — она подумала об этом поздно.

- Это неважно, - сказала она. - Сейчас мы должны помочь Эдиону и Дорину.

- Нет никакого мы! - Он сорвал глаз Элианы со своей шеи и швырнул в нее. Амулет сверкал в свете уличных фонарей, когда пролетал между ними. Она поймала его одной рукой, металл был теплый от его кожи. Она не смотрела на него прежде, чем убрала его в карман. Он пошел дальше. – Уже давно нет НАС, Селена.

- Сейчас есть только Аэлина, - выпалила она так громко, как только посмела. – Селены Сардотин больше не существует.

- Ты все та же убийца, какой была когда уехала. Ты вернулась только тогда, когда это было тебе выгодно.

Было трудно удержаться, чтобы не ударить его кулаком в нос. Вместо этого она вытащила серебряное аметистовое кольцо из кармана, схватил его за руку, сбрасывая на ладонь кольцо.

- Зачем ты встречался с Аробинном Хэмелом сегодня вечером?

- Как?

- Это не имеет значения. Скажи мне почему.

- Я просил его помощи в убийстве короля.

Аэлина начала.

- Ты с ума сошел? Ты рассказал ему об этом?

- Нет, но он догадался. Я пытался встретиться с ним уже неделю, и сегодня вечером он вызвал меня.

- Ты ведешь себя, как дурак - Она стала ходить снова. Оставаться на одном месте не было мудрым решением.

Шаол держался в шаге от нее.

- Я не вижу никаких других убийц, предлагающих свои услуги.

Она открыла было рот, затем закрыла его. Она сжала в кулак пальцы, затем выпрямила их по одному.

- Цена не будет золото или сувениры. Цена будет последним, что ты увидишь. Вероятно смерти или страдания людей, о которых ты заботишься.

- Ты думаешь, я не знаю?

- Так ты хочешь, чтобы Аробинн убил короля, и что дальше? Посадишь Дорина на трон? С демоном у него внутри?

- Я не знал до сих пор. Но это ничего не меняет.

- Это все меняет. Даже если ты снимешь ошейник, нет никакой гарантии, что валг еще не укоренился внутри него. Ты можешь заменить одного монстра другим.