Сильнее растворяясь в нас (Дауес) - страница 33

в конце концов, выиграла в споре по причине, что я уже увидела их, а так как знала, что

она хотела и какой у нее размер обуви, она не сможет остановить меня в их покупке.

Кристал не тратила денег. Она даже не пыталась. Она казалась рассеянной все время, пока

мы ходили, и мы наконец-то узнали причину, когда прошли детский магазин.

Кристал остановилась, потом повернулась к нам и сказала:

- Ладно, я больше не могу хранить этот секрет.

На скамейке посреди торгового центра с сотнями людей, проходящих мимо нас, и веселой

рождественской музыкой, звучащей из динамиков, Кристал сказала:

- Я беременна.

Я не могла бы быть больше удивлена, и, очевидно, Грейс была в таком же состоянии,

потому что мы одновременно посмотрели вниз на живот Кристал. Она не показывала его.

Ранее, когда я заметила, что он набрала немного веса, я подумала, что это просто из-за

того, что она слезла с наркотиков, и ее здоровье улучшилось. Теперь же, услышав новости,

там очевидно было больше.

- Как долго? – спросила Грейс.

- Пять месяцев.

- Теперь понятно, что твое горячее тело не показывает этого вовсе. К этому моменту в

моей беременности, я выглядела, как будто у меня арбуз под футболкой.

- Погоди, - сказала я. – Это произошло, когда ты уехала из ЛА.

Кристал перевела взгляд от меня к Грейс, потом снова на меня.

- Я не говорила вам, девчонки, этого, но вы помните Дэррила?

- Не говори мне… - голос Грейс затих.

Кристал кивнула.

- Это тот парень, с которым ты встречалась в старших классах? – спросила я. – Я думала,

что он переехал в Хьюстон, чтобы работать в нефтяной сфере или вроде этого.

- Да, - сказала Кристал. – Но он вернулся, когда и я вернулась, и думаю, я чувствовала себя

одинокой… это просто случилось. Но, пожалуйста, не думайте, что я жалею об этом, - она

улыбнулась. – Нет. Вовсе нет. Я абсолютно в него влюблена снова.

Грейс обняла Кристал.

- Я так рада за тебя, - с подбородком на плече Кристал, Грейс смотрела прямо на меня,

выражение на ее лице можно было определить как «ОМГ» (ОМГ – в перев. «O my God» -

«О мой Бог»).

Кристал повернулась ко мне.

- Поздравляю, - сказала я, обнимая ее, демонстрируя такое же выражение, что было у

Грейс.

Я уверена, что Грейс не были неприятны новости Кристал, и я знала чертовски хорошо,

что и мне нет. Для нас обеих, это было немного большая линия для беспокойства. С

недавней сильной наркозависимостью Кристал, будет ли все в порядке с ребенком?

Зазвонил мой телефон. Я посмотрела на экран и увидела, что это Джессика, моя

ассистентка.

- Я должна ответить. Извините.