Но это ж надо было додуматься до того, чтобы писать матерные загибы латиницей с сокращениями, но на русском языке! А учитывая "мультиязычность" радиотелеграфистов, я вообще с трудом представляю, как Ветрову удалось заставить их отослать ЭТО!
Нет, в принципе, Святослав Георгиевич мог восстановить расстрелянный захватчиками радиотелеграф на "Резвом", но… тогда бы он точно не стал заморачиваться с этими нелепыми аббревиатурами.
Впрочем, мне от этого не легче. Хм… я что-то не помню, а в уставе Вольного торгового Флота Новгорода, есть положения о телесных наказаниях для юнцов? Для нижних чинов в общей массе, точно нет, а вот насчёт своего "чина", я как-то не уверен…
- Ну и как, разобрался? - Заводя двигатель мобиля, поинтересовалась Хельга.
- Угум. - Кивнул я, аккуратно сворачивая телеграмму и, вложив её в конверт, положил шедевр эпистолярного жанра в карман. Пусть у меня будет хоть что-то способное смирить с грядущей перспективой отхватить ремня по нижним полушариям… или линька? А он на "китах" вообще водится? Сколько помню, там больше стальные тросы в ходу. Ой… Что-то мне как-то… может ремнём обойдётся? Троса я могу не пережить. Даже с подключением рунных цепей.
- И? - Ехидно поинтересовалась Хельга. - Что пишет второй помощник капитана?
- Радуется нашим успехам. С нетерпением ждёт в Паданском порту. - Буркнул я. Мобиль выплыл на дорогу, и спутница бросила на меня короткий удивлённый взгляд.
- Что, серьёзно? - Изумилась она и даже зажгла небольшой фонарик открытого перчаточного ящика. - Ну-ка, зачитай, что ты там напереводил.
- Не могу. - Ещё более хмуро ответил я.
- Почему? - В голосе Хельги мелькнули нотки любопытства.
- Он матерно радуется. Очень. Приличные девушки такого и слышать не должны!
- Думаешь, я приличная девушка? После наших ночных приключений-то?
- Приличная. - Упрямо кивнул я, покрепче ухватившись за поручень. - Неприличные не прыгают с парашютом с пятимильной высоты, не отстреливают зарвавшихся работорговцев и не гоняют по ночам на угнанных мобилях так, словно за ними черти гонятся!
- Оригинальная трактовка. - После недолгого молчания, ошеломлённо протянула Хельга, решительно прибавляя ходу. И добавила себе под нос. - А чем же тогда занимаются неприличные девушки?
- Сидят в борделях и ждут клиентов. - Зря я это сказал… ой, зря… да и о работорговцах тоже не надо было упоминать. Хотя бы сейчас… Но к моему удивлению, Хельга только рассмеялась, и мобиль помчался ещё быстрее.
Открытая красная "Изотта-Фраскини" мчалась над узкими дорогами ночной Италии, пожирая километры и с каждой секундой приближала нас к Падуе, где ждал разъярённый жаждущий мести за мою выходку Ветров, а мы с Хельгой хохотали, как заведённые…