Опрокинутый горизонт (Леви) - страница 150

Кто-нибудь знает, что ты проходишь лечение?

Никто, кроме моих родителей.

Может, кто-то наткнулся на упаковку в твоих вещах?

Разве что Долорес, собирая их, но зачем ей мне писать?

Понятия не имею, спроси ее!

Гениально! Долорес, у меня к вам три пустяковых вопроса. Это вы рылись в моих вещах? Вы написали анонимное письмо? Вы приготовили что-нибудь вкусное мне сегодня на ужин?

Как тебе Торонто? Номер хороший?

Похож на вчерашний, на позавчерашний, на позапоза…

Ты заедешь в Бостон до конца гастролей?

Возможно, в конце месяца.

Пригласишь меня поужинать?

Если приеду, то чтобы увидеться с тобой.

Приятно это читать. Но ты не ответил: как тебе Торонто?

Не хочу вмешиваться не в свое дело, но каково назначение этих лекарств?

Они для улучшения памяти.

Она улучшается с тех пор, как ты стала их принимать?

Что принимать? ☺

☺ ☺ ☺

Никогда не чувствовала себя так хорошо, как в те два дня у Пиа, но тогда их при мне не было.

Все потому, что лучшее твое лекарство – это я… Может быть, уик-энд и вправду удался.

Мы это повторим, даю слово. Где ты играешь завтра?

Перечитай мои вчерашние письма.

А-а, знаю: в Сент-Луисе.

Тогда зачем спрашиваешь?

Чтобы ты не спешил вешать трубку.

Сейчас так уже не говорят.

А вот и говорят, мистер Словарь, если я так говорю. Ладно, уже поздно, я прощаюсь. Завтра тебе надо быть в форме.

Я свяжусь с тобой ближе к полуночи, как только вернусь в номер.

Кстати, где это будет? ☺

Спокойной ночи, саймон, до завтра.

Целую.

Мелли положила планшет на ночной столик и погасила свет.

Через десять минут экран снова засветился.

Из-за природного тщеславия я в восторге оттого, что в этот уик-энд обеспечил тебе хорошее настроение, пускай в этом отчасти виновата кухня пиа… (только не говори об этом долорес). Если подумать, то тебе стоило бы прервать лечение на несколько дней и посмотреть, как это повлияет на самочувствие. После этих добрых советов мистер словарь отходит ко сну.

Назавтра, сидя за роялем, Мелли услышала какое-то шуршание у себя за спиной. Старания сосредоточиться на партитуре ни к чему не привели: вскоре она не выдержала и оглянулась.

Кто-то подсунул под дверь конверт.

Она встала, подняла конверт и открыла его.

Мисс, вас ждут у меня в кухне.

Ваша преданная Долорес,

у которой есть другие дела помимо этого.

Перечитав записку, Мелли поспешила на кухню, выбрав по известной причине путь через левый флигель.

Долорес, занятая у плиты, молча указала на дверь в сад.

Саймон стоял, подпирая спиной дверцу такси.

– Умоляю, обойдись без «Так ты не в Сент-Луисе!» – попросил он, шагнув к ней.

– Так ты не в Сент-Луисе?