В клочья (Кларк) - страница 16

Видите ли, она хочет выяснить точно, почему умерла и, по некоторым причинам, она хочет

обсудить это со мной, а я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не хочу этого.

Так что я села на метро и приехала к Касс тогда, когда она убирали стол после ужина. Еѐ брат

приехал из универа на выходные. Когда–то я была сильно влюблена в Мэтта, но никогда не

рассказывала Касс. Она бы разозлилась, как на что–то слишком заядлое. Во всяком случае,

влюблѐнность прошла. Он смешно пахнет, и мне не нравиться, как он смотрит на меня. Он хитрюга.

И я вполне уверена, что он раньше никогда не ухмылялся.

Касс тащит меня к себе в комнату и начинает тираду про то, как еѐ раздражает собственный

брат, как она не может дождаться момента, когда сможет свалить или когда Мэтт уедет обратно в

универ, и почему он так часто приезжает домой. Я наполовину сочувствую. С тремя братьями не

каждый может справиться. Хотя Том нормальный, насколько я могу судить, он едва ли покидает

свою комнату. Джереми милый, как и все. Но ему не будет вечно шесть лет. Это только вопрос

времени, прежде чем он вырастет в такого же большого вонючего хитрого негодяя, как Мэтт. Тем не

менее, я не против одного раздражающего брата, который бы временами составлял мне компанию.

Нет никого, кто мог бы выступить с речью, как Джек, на моих похоронах. Интересно, мне рассказать

Касс о Джеке?

Я возвращаюсь в реальность, а Касс стонет из–за грязных штанов, лежащих в ванной, и

отрыжек во время ужина.

– Ха! Поговори ещѐ... едва ли ты – королева гигиены.

Она бросает подушку в мою голову.

– А ну заткнись! Ты не знаешь, каково это. Иногда я готова их убить.

Мы обе молчим в течение секунды.

– Ну... так или иначе, чем ты была занята вчера?

– Ничего особенного. Папа продолжает следить за мной. Думаю, он ждѐт, когда я своего рода

сломаюсь. Он заставил меня съесть жареную картошку на завтрак. И жареную курицу на обед.

А ещѐ мѐртвая Тара сказала мне спросить тебя о той ночи, когда она умерла.

– Господи, твой отец такой кормитель. Тем не менее, я думаю, что ты могла бы что–то сделать

с мясом на своих костях.

Я бросаю подушку обратно в Касс, но промахиваюсь и она попадает в рамку, стоящую на

тумбочке. Касс поднимает рамку и ставит еѐ на место. Это фотография, на которой мы вместе на

школьной поездке во Францию несколько лет назад. Мы ели огромное мороженое и высунули языки.

На заднем плане можно увидеть людей. Тара тоже там, еѐ идеальный профиль можно увидеть через

моѐ плечо.