Когда я рассталась с мужем, роси Катагири сказал мне:
– Ты должна жить одна. Ты должна научиться этому. Это твое окончательное прибежище.
– Роси, а я привыкну к одиночеству?
– Нет, ты к этому не привыкнешь. Я принимаю холодный душ каждое утро, и каждое утро это кажется мне ужасным, но я продолжаю стоять под душем. Одиночество всегда кусается, но ты должна научиться стоять в нем и не пытаться убежать.
Какое-то время спустя я снова подошла к роси. «Это очень тяжело. Я прихожу домой, а там никого нет – и мне становится страшно». Он спросил меня, что я делаю, когда одна. Неожиданно этот вопрос увлек меня. «Ну, я мою посуду, мечтаю и рисую каракули на клочках бумаги. Я рисую сердечки и раскрашиваю их. Я обрываю сухие листья с комнатных растений и слушаю много музыки». Я начала исследовать свое одиночество и заинтересовалась им. Я перестала с ним бороться.
Писательство может быть очень одиноким занятием. Кто будет это читать, кому до этого есть дело? Один мой ученик как-то спросил: «Вы пишете для себя или для людей?» Когда вы пишете, думайте о том, чтобы разделить с кем-то вашу потребность высказаться. Выберитесь из пропасти одиночества и выразите себя перед другим человеческим существом. «Вот как я воспринимала все, когда жила на Среднем Западе». Пишите так, чтобы другие поняли вас. Искусство – это общение. Попробуйте горечь одиночества на вкус – это станет отправной точкой для чувства близости и сострадания ко всем таким же одиноким людям. А затем своими текстами выведите себя оттуда, думая о ком-то и стремясь рассказать ему о своей жизни. Протяните через текст руку другой одинокой душе. «Вот как я чувствовала себя, когда в конце августа ехала через Небраску, вечер за вечером одна в своей синей машине».
Пользуйтесь одиночеством. Из боли одиночества прорастает стремление восстановить связи с миром. Возьмите эту боль и с ее помощью погрузитесь еще глубже в свою потребность высказаться, сказать, кто вы и что вы думаете о свете, комнатах и колыбельных.
Синяя помада и сигарета в уголке рта
Иногда нам бывает скучно, мы устаем от себя, от своего голоса и от того, о чем пишем, – и это состояние никак не обойти. Когда вылазка в кафе, чтобы писать там, уже не помогает, нужно придумывать другие способы. Покрасьте волосы в зеленый цвет, ногти – в фиолетовый, сделайте пирсинг в носу, оденьтесь, как представитель противоположного пола, сделайте химическую завивку.
Часто одной маленькой детали может оказаться достаточно, чтобы подтолкнуть ваши мысли в другом направлении. Когда я сажусь писать, у меня во рту часто торчит сигарета. Если я сижу в кафе, где есть табличка «Не курить», я не зажигаю ее. Я все равно не курю по-настоящему, так что это совершенно неважно. Сигарета – это маленький элемент, который помогает мне помечтать о другом мире. Это не работало бы, будь я действительно заядлой курильщицей. Вы должны делать что-то, чего обычно не делаете.