Вистинг почувствовал растущее раздражение. Он уже привык, что устаревшие компьютерные системы полиции создавали проблемы. Но когда они находились на таком важном этапе расследования, было сложно сохранять спокойствие.
Он продолжил встречу.
Торунн Борг была в Осло вместе с Беньямином Фьеллем. Вистинг попросил молодого коллегу доложить о сотрудничестве с полицией Осло.
– По меньшей мере сейчас труп надежно расположен в патологоанатомическом корпусе, – объявил он. – Вскрытие начнется завтра утром, но я не думаю, что у нас должны быть большие надежды на то, что все прояснится. От машины тоже мало что осталось. Были найдены следы горючей жидкости, то, что был поджог, никого не удивит.
– Свидетели?
– Никого, кроме туристов, сообщивших о пожаре. Мы говорили с техником лаборатории, она видела катафалк перед зданием Центральной больницы. Больше женщина ничего не может сказать. Она видела машину сбоку и чуть сзади. Водителя не разглядела.
– Новости о водителе из похоронного агентства?
– Нет, и это вообще-то несколько странно. Не может ведь он испариться.
– Что будем с этим делать?
– Мы связались с работодателем и семьей и приняли формальное заявление о пропаже человека.
Вистинг почувствовал, как отсутствие информации о водителе создавало в нем слабое посасывающее чувство беспокойства. Что-то здесь было не так. Таким был весь день. Все было не так, и время тратилось на поиски неизвестных переменных. Лучшим, на что он мог сейчас надеяться, было то, что и он и следователи хорошенько выспятся ночью, а завтрашний день даст больше ответов.
Вистинг ехал в темноте. Его мысли вращались вокруг событий прошедшего дня будто якорь, который никак не может зацепиться за песчаное дно.
Поток мыслей успокоился, когда он приблизился к дому в Ставерне. Как только следователь повернул на подъездную дорожку, он вспомнил, что должен был позвонить дочери. Вистинг набрал номер прямо из машины.
– Привет, – сказал он. – Как твои дела?
– Все хорошо, – ответила Лине. – Сюзанне только что звонила и спрашивала то же самое. Она надеялась, что ты скоро будешь дома.
– Я как раз возле дома, – сказал он и вышел из автомобиля. – Там было очень грязно?
– Да нет. Немного пахло затхлостью, но сейчас запах моющего средства взял верх.
– Ты говорила с Томми?
– Да, он звонил не так давно, вечером.
– Что хотел?
– Я не думаю, что он знает, чего хочет.
– Когда ты должна вернуться на работу?
– В следующий понедельник, но я могу взять несколько выходных.
Вистинг зашел к себе домой.
– Звони, если что, – закончил он разговор.
Сюзанне встретила его в коридоре.