— Хорошо выглядишь, — сказал Люк, входя на кухню, и чмокнул меня в затылок.
— Спасибо. — Я боролась с рукавами белого пиджака. Кажется, я никогда не научусь подворачивать их так, как на фотке из модного блога.
— Потом пойдете обедать?
— Ага. — Я впихнула в сумку косметичку, солнцезащитные очки, журнал «Нью-Йорк мэгэзин» — намеренно оставив его выглядывать из сумки, чтобы все видели, что я читаю «Нью-Йорк мэгэзин», — жевательную резинку и образец свадебного приглашения, который предложила запуганная китаянка.
— Слушай, один мой клиент с женой приглашают нас на ужин на этой неделе.
— Кто именно? — Я расправила рукава пиджака и принялась подворачивать их заново.
— Эндрю, из «Голдман».
— Может, Нелл его знает, — ухмыльнулась я.
— Господи, надеюсь, что нет, — озабоченно выдохнул Люк. Нелл действовала ему на нервы.
Я улыбнулась и чмокнула Люка в губы. Ощутив в его дыхании кислый запах кофе, я постаралась не вздрогнуть от отвращения. Постаралась вспомнить, как впервые увидела его, в самый первый раз: первокурсницей на студенческой вечеринке, куда все явились в джинсах, а я, как провинциалка, — в слаксах, туго сдавивших мне талию. Люк тогда учился в Университете Гамильтона на последнем курсе, а у нас, в Уэслианском университете, числился его закадычный школьный приятель, с которым они регулярно виделись. Люк положил глаз на Нелл — тогда еще он не знал, что она стервоза (его выражение), каких мало. К счастью — или к сожалению, — Нелл закрутила с его приятелем, так что у Люка ничего не вышло. Уязвленная равнодушием Люка, я тем же вечером разработала план. Парень, на которого я положила глаз, увивается за Нелл, значит, надо за ней понаблюдать. Я подражала ее манерам за столом — она почти не прикасалась к еде, видимо, ее голубые «витаминки» полностью отбивали у нее аппетит — и упросила маму купить мне такую одежду, как у Нелл. Благодаря Нелл я поняла, что заблуждалась в главном: оказывается, красивая девушка должна вести себя так, будто ей нет дела до своей красоты. В Брэдли я вела себя с точностью до наоборот. А Нелл иногда разгуливала без грамма макияжа, натянув отцовский свитер, бесформенные «угги» и растянутые спортивные штаны в знак женской солидарности. Кроме того, красивым девушкам полагалось относиться к себе с самоиронией, выставлять напоказ воспаленные прыщи и во всеуслышание обсуждать приступы диареи, чтобы их не дай бог не приняли за охотниц за мужьями. Потому что, если будешь выставлять себя напоказ, тебя растопчут, и тогда можешь забыть про парня, который тебе приглянулся, даже если это взаимно: свора ощеренных девиц отвадит его от тебя в два счета.