А по закону Эру, осколок души не сможет победить целую душу. Исключения есть в двух случаях: если существо с целой душой безвольно и бесхребетно, или, если тот сам согласился на это, как в случае с Квиреллом. К счастью, профессор ушел, и мы с Хагридом пошли дальше. Когда мы подошли к кирпичной стене, хранитель Хогвартских ключей постучал по одному из кирпичей несколько раз, и открылся проход. Чего только не было в этом переулке: и магазины для одежды, и магазины для метел, что бред полный.
Но над ними возвышались высокое белое здание.
— Хагрид, как мы все это купим? У меня ведь нет денег.
— Не волнуйся Гарри, сейчас мы сходим в банк и возьмём их. Вон–то здание и есть банк Гринготтс. Это самое безопасное место в мире, ну кроме Хогвартса.
Когда мы вошли в банк, я увидел странных существ.
— Хагрид, кто это? — спросил я.
— Это гоблины Гарри. Гоблины работают в банке Гринготтс, охраняя и приумножая богатство волшебников.
Когда мы подошли к одному из гоблинов тот спросил:
— Вы что–то хотели?
— Мистер Гарри Поттер хотел бы посетить свой сейф.
— А у мистера Поттера есть его ключ?
— Да, минутку, он где–то у меня, — спустя минуту, в течение которой великан успел вывалить на стол корм для собак, связку ключей, перья, бумажки и много других вещей, ключ был найден.
— Прошу за мной, — проскрипел гоблин.
— Хагрид тебе лучше остаться, — сказал я.
— Но Гарри, мне нужно идти вместе с тобой, профессор Дамблдор сказал…
— Хагрид, я же вижу, что тебе здесь скучно, сходи в Дырявый котел, отдохни, а профессору Дамблдору мы ничего не скажем. Это будет наш маленький секрет.
— Эх, ну ладно, я пойду.
— Иди, иди, и помни — секрет!
Когда великан, наконец, ушёл, я и гоблин отправились к хранилищам.
Спуск на той тележке был непередаваем. Это как снова лететь на драконе. Так захватывающе, что словами не передать. Когда мы подъехали к хранилищу…
Подъехав к хранилищу, я подумал, что стоит первым делом поискать книги о магии и истории этого мира. Но когда гоблин открыл хранилище, я еле сдержал вздох разочарования. Ни одной книги, лишь горка денег, которой если повезет, хватит на год безбедной жизни.
— Скажите, господин гоблин, могу ли я узнать ваше имя.
— Меня зовут Крюкохват, мистер Поттер.
— Вот как, скажите господин Крюкохват, это все деньги?
— 20 галлеонов за консультацию — чертов скряга, и не прочитать, боюсь портить отношение с такой сильной организацией и чуть–ли не целой расой. Получивв деньги гоблин сказал.
— К несчастью, да, мистер Поттер, после войны, ваша семья была разорена, и денег почти не было. Это все, что сохранилось.