— Ты чего, па?
— Значит так, — отсмеявшись, Даниэль убрал улыбку с лица, — если ты скажешь Эль о том, что и когда я читаю, то я тебе устрою такой сюрприз, что ты не обрадуешься.
— Ясно, — кивнула дочь. — Но вообще-то я думала, что ты, папа, обрадуешься.
— Ты даже не представляешь, как несказанно я рад, — съехидничал Кейд. — А теперь послушай меня и раз и навсегда прими к сведению, что я взрослый человек и в моей личной жизни всё хорошо. Остальное тебя не касается.
— Да ладно, — вредным голосом Эль немедленно отозвалась дочь, — давай-ка посчитаем, что именно у тебя хорошо. Ну, — и Ева принялась загибать пальцы, — ты не женат. У тебя, кроме Эль, меня и Деака вообще никого нету. Ты круглыми сутками торчишь на этой своей работе, мало куда ходишь, а если и ходишь, то только с Эль. У тебя, папа, просто офигительная личная жизнь, во всех смыслах этого слова… Ну хорошо, если ты не хочешь, чтобы я советовалась с Эль — ладно, не буду. Я и сама могу придумать, как познакомить тебя с Маркетологом.
Опершись локтем о руль, Даниэль долго рассматривал Еву. Её лицо было решительным, а в упрямых глазах угадывался настрой довести дело до конца. «Ну за что мне такое наказание? — уныло подумал Даниэль. — Ведь если я сейчас скажу Еве «нет», то она завтра же отправиться в «НОРДСТРЭМ» и на свой страх и риск притащит ко мне эту женщину… А может, сказать Еве правду о том, кто её мать? Но я не могу это сделать, потому что это убьёт Еву…». И, за неимением лучшего, Даниэль решил всё обратить в шутку.
— Да ладно тебе, детка, — примирительно сказал он, заводя мотор. — Видел я фотографию этой твоей Ирины. Какие там глаза? Она же — тихий ужас, кошмар… гм, то есть она так себе, — поправился Кейд. — Она не в моём вкусе.
— Нет, она «не так себе»! — не замечая промаха отца, загорячилась Ева. — Если ты имеешь в виду её фотографию в Facebook, то там совсем не то, папа. Маркетолог — она не такая. Там, в социальных сетях какой-то безумный фейк, липа, ноль без палочки. В жизни эта женщина совсем другая. И я абсолютно уверена, что она понравится тебе.
— Не понравится.
— Нет, понравится!
— Так, всё, хватит. Закончили дискуссию. — Потеряв всякое терпение, прошипел Даниэль, нажал на газ и рванул на левую полосу.
— Ах так? Ну и ладно… Ну и живи тогда один… Можно подумать, мне больше всех тут надо.
Отец и дочь замолчали. Мощный «кадиллак» вошёл в плотный поток машин и устремился к западу.
«Странное дело, — думал Кейд, поглядывая на мрачную, надувшуюся дочь, ушедшую в свои мысли. — Я подписал с Фадеевым контракт на идентификацию Маркетолога, потому что её никто не мог найти. Но моя двадцатилетняя дочь сделала невозможное: она нашла эту неуловимую женщину за два захода. А теперь выясняется, что и эта женщина заинтересовалась Евой — да так, что фактически устроила её к Кузнецову. И всё это происходит в то же самое время, когда мы с Эль решили подвести программное обеспечение „НОРДСТРЭМ“ под все наши вклады. Там — интеллектуальная собственность нашей фирмы и миллионы фунтов. А проектом „НОРДСТРЭМ“ руководит Кузнецов. Так что это, совпадение? Но в совпадения я не верю. Ладно, придётся разобраться с этой странной загадкой до конца. Но сначала я должен вывести из игры Еву».