В комнате наступила счастливая тишина, и Кэтрин закончила завтрак. Она уже пила кофе, когда зазвонил телефон и Лиз побежала снять трубку. Она тут же вернулась со словами:
— Это вас, миссис Экер.
— Спасибо, — тихо ответила Кэтрин, поспешно выходя из комнаты и с тревогой думая о Дженис и Карлосе, которые должны были сейчас лететь из Аргентины в Вашингтон.
— Привет, мам, с Новым годом! А я дома! — услышала она радостный голос сына.
Перед отъездом Кэтрин позвонила другу Тома, оставила свои координаты, но не сказала, сколько пробудет в гостях, потому что Том собирался возвращаться в колледж, не заезжая домой.
Со смешанным чувством радости и огорчения она воскликнула:
— Том, дорогой, я думала, что ты не станешь заезжать домой. Какая жалость, что я задержалась.
— Я и хотел ехать прямо в колледж, но вчера решил провести этот день с тобой и уехал от Курта рано утром.
— Ах, милый, а я уже договорилась, что меня отвезут в город завтра. Господи, как обидно!
— Ну ничего, мама, увидимся в следующие выходные.
— Нет, подожди, Томми, я кое-что выясню.
Кэтрин поспешила в столовую.
— Ричард, есть ли какой-нибудь автобус или поезд до города? Томми неожиданно приехал домой, и мне бы хотелось побыть с ним сегодня.
Прежде чем Ричард успел ответил, Мэт сказал:
— Я еду в город и мог бы захватить вас.
— Это вас никак не затруднит?
— Конечно, нет. Вы будете готовы сразу после обеда?
— Да, конечно. Огромное спасибо!
— Пустяки, мне будет приятно выручить вас.
Кэтрин, обрадованная, поспешила к телефону.
Негромкий стук в дверь разбудил ее. Растерянно моргая, она пыталась понять, почему она лежит на мужниной стороне кровати. Стук повторился, и голос Клайда произнес:
— Миссис Мартин, извините, что разбудил вас. Звонят из Вашингтона, по первой линии.
— Спасибо, Клайд, — ответила Кэтрин, спуская ноги с постели. Дотянувшись до телефона, она нажала мигающую кнопку и быстро сказала: — Алло, Дженис?
— Да, мама. — Было ясно, что Дженис улыбается. — У тебя такой сонный голос! Неужели ты еще спала? Уже больше двенадцати!
— Да, дорогая, я все еще спала. Я очень поздно вчера легла, а сегодня было проснулась, но опять задремала. А как ты себя чувствуешь?
— Прекрасно. Я только что от доктора, и он дал мне «добро» на поездку в Филадельфию при условии, что я не буду перенапрягаться. Так что завтра увидимся. Не знаю, когда мы прилетим, потому что Карлос не хотел заказывать билеты, пока я не побываю у доктора. — Дженис засмеялась, и Кэтрин радостно присоединилась к ней.
— Очень предусмотрительно с его стороны. Надеюсь, ты сказала доктору, что я совершенно не собираюсь позволять тебе перенапрягаться? И еще, Дженис! Пожалуйста, позвони мне, когда будешь знать время прибытия — я подъеду встретить тебя.