– Что будет с нами со всеми? – спросила Руби.
Я оглядела нас – один большой корабль, готовый пойти ко дну. И у меня возникла идея, которая в тот момент показалась мне блестящей. Правда, следует учесть, что я пила ту штуку под названием «Черная смерть».
– Нам нужно куда-то пойти! – воскликнула я. – Сегодня у Элис должна была состояться ее первая брачная ночь. Мы должны это как-то отметить. Нужно провести какой-то ритуал.
Глаза Элис немного ожили.
– Что еще за ритуал?
– Пока что не знаю. Идея находится в процессе формирования.
Я направилась к Сигруд и Рейкел и заявила им, что у меня появилась мысль отвезти своих подруг в какое-нибудь красивое место на лоне природы. Рейкел предложила Эйрабакки – сонный маленький городишко на самом берегу океана. Когда же они спросили у меня, для чего мне это нужно, я ответила, что собираюсь провести там целительный ритуал для всех нас. Идея показалась им забавной, и они согласились поехать с нами, так же как и Хульда с Дрёфн. Уже направляясь к выходу, я прихватила толстую пачку салфеток, которые подкладывают под бокалы с коктейлями.
Когда мы выбрались из клуба, было четыре утра. За руль сели Рейкел и Дрёфн, потому что из более или менее трезвых только они знали, куда ехать. Внезапно я стала исландской предводительницей всей нашей шайки – вроде наставницы «волчат» у младших скаутов в Штатах. Мы набились битком в две машины и тронулись в путь.
Через двадцать минут мы были уже в Эйрабакки. Не было видно ни единой живой души. Через центр проходила одна небольшая улица: с одной стороны – море и скалы, с другой – ряд крошечных коттеджей без света в окнах. Похоже, весь городок можно было пройти пешком минут за пять. Мы припарковались, по-в идимому, у местного супермаркета и направились к прибрежным скалам. В лицо нам хлестал пронизывающий ветер, отчего казалось, будто стоит сильный мороз.
Когда мы поднялись на камни, Сигруд сказала:
– Жаль, что вам для вашего ритуала нужна вода. Тут есть другие, гораздо более волшебные места. Мы могли бы поехать туда, где живут эльфы.
Мы с Элис, Руби, Сереной и Джорджией дружно обернулись и уставились на нее.
– Что, простите? Вы сказали «эльфы»?
Сигруд кивнула.
– Ну да, а что? Только они обитают в глубине суши.
– Вы верите в эльфов? – быстро спросила Серена.
Рейкел кивнула и совершенно серьезно ответила:
– Да, конечно.
Я подозрительно посмотрела на них и переспросила:
– В эльфов в смысле… в эльфов?
– Да. В эльфов, – подтвердила Хульда.
Джорджия была заинтригована.
– Ладно. А вы их когда-нибудь видели?
Хульда покачала головой.