– Хэлли у себя в спальне, – сказал отец. – Мама заглянула к ней и увидела, что она спит как убитая поперек кровати. Я хочу тебя кое о чем попросить.
– О чем именно?
– Ты можешь развлечь сегодня тетю Джилли? Сегодня мы все идем в ресторан на ужин, но ее решили не брать, потому что она и так ужасно устала. Вот я и подумал, может, вы с Хэлли пригласите тетю Джилли в гости? А заодно и дядю Кита тоже. У вас тут очень спокойно.
Оба понимали, что Кейн сейчас говорил неправду. Им было ясно, что в ресторане будет шумно, как на поле боя. Дети станут кричать и бегать, взрослые – смеяться, шутить или петь песни. Потому отец боялся, что сыну станет плохо прямо на глазах у всей родни.
– Неплохая идея, – отведя взгляд, сказал Джейми. – Когда на остров прилетит жених?
– Как только сможет. Кстати, раз уж речь зашла о женихах – завтра утром свадьба Грейдона. Твои двоюродные братья устанавливают экран в доме Кингсли. Хочешь сходить туда или предпочитаешь посмотреть венчание из дома Хэлли?
Джейми едва сдержался, чтобы не закричать. Боже, как ему надоела эта опека! Он понимал, что родители ведут себя так неспециально. Они постоянно волнуются, потому что любят его. Джейми понимал это и ценил. Но за последние несколько дней совершенно отвык от того, что с него сдувают пылинки. Хэлли ругалась на него и заставляла шевелиться, и проведенное с ней время стало самым лучшим с тех пор, как его вытащили из-под обломков бронированного «хаммера».
– Думаю, надо попросить их установить экран и тут тоже, – наконец ответил он.
– Но Тодд сказал…
– Мне все равно, что об этом думает Тодд, – прервал отца Джейми.
Кейн с изумлением взглянул на сына. Братья с рождения были вместе и единственный раз поругались, когда Джейми сказал, что хочет служить в армии. Тодд тогда будто обезумел. Он начал кричать на него, убеждать, что это очень опасно, и не набросился на брата только потому, что его держали три Монтгомери и один Таггерт. Но Джейми в итоге настоял на своем.
– Тодд захочет посмотреть свадьбу с тобой.
– Да, я знаю, – сказал Джейми и покраснел. – Но они с Хэлли плохо ладят. Тодд ей не доверяет.
– Думает, она охотится за богатыми мужчинами?
– Нет, он думает, что Хэлли бросит меня, когда устанет от моих… – Джейми не закончил. В глаза отцу смотреть он тоже не мог.
– А ты сам что думаешь?
– Что если она умная, то рано или поздно сбежит. – Джейми указал на самый большой шрам, который уродовал его живот.
– А я думаю, что если она умная, то разглядит в тебе настоящего мужчину.
– Спасибо, – буркнул Джейми и посмотрел отцу в глаза.