- Как она? – напоследок спросил Амир.
- Зинат говорит, напугана. Еще бы, ее бесчувственную привезли, сказали, всю дорогу была без сознания. Ой, сын… что же ты натворил.
- Она хорошая, мама. Вот увидишь, и отец увидит.
Амир прошел в кабинет, где с самого утра заседал Мади Джалал – седой стройный мужчина в светло-серой тунике до пят, он нервно перебирал четки и смотрел куда-то на книжные полки, взгляд его черных глаз был неподвижен и, казалось, спокоен, но в душе этого человека творилось большое смятение. Как только показался сын, Мади немного привстал и подал сыну руку.
- Ассалям алейкум, папа.
- Мархаба, Амир. Садись. Как долетел?
- Все хорошо, с Богом.
- Как здоровье? Работа?
- Все в порядке.
И тут Мади поднялся со стула, прошел в другую часть кабинета, где расположился диван. Он сел и уставился на сына:
- Как ты объяснишь появление в нашем доме этой девушки?
- Мы с тобой уже говорили. Она моя…
- Кто она? Она ни жена, ни невеста, ни гостья. Она пленница! – и отец стукнул ладонью по боковине дивана. – Ты выкрал ее!
- Мы поругались, - чуть ли не прошептал Амир.
- Вот как. Поругались. Интересно, как же я тогда должен был вести себя с твоей матерью, когда мы ругались? На цепь сажать? Лекарствами накачивать?
- Я только об одном тебя прошу, отец. Дай нам время, позволь ей пожить здесь, освоиться. Мы любим друг друга, но сейчас в наших отношениях больше вопросов, на которые необходимо найти ответы.
- Она не мусульманка, как ее людям показывать?
- Сейчас многие арабы женятся на иностранках.
- И ты решил стать последователем. А как же традиции? Совсем в своей Европе ум растерял.
- Марина будет достойной женой. Ты знаешь, я бы плохую не выбрал.
- Мар-р-р…? Кто? Даже не думай это имя при людях произносить. Пока она в этом доме, ее будут звать Малика. И еще, пусть больше молчит. Она знает арабский?
- Нет.
- О, Алла, Алла… Позор нашему дому. Пусть тогда вообще молчит! – после чего Мади снизил голос, поднял указательный палец и добавил. - Пока не научится говорить по-арабски.
На что Амир кивнул и хотел уже уйти, но отец остановил:
- Ты надолго прилетел?
- На месяц. Не переживай отец, после свадьбы мы покинем твой дом, улетим в Берн.
- Не дерзи! – завелся Мади. – Я гостеприимный хозяин, а ты мой сын. Можете жить здесь, сколько захотите. Твою Малику все равно еще обучить надо, чтобы не стыдно было с ней в приличном обществе показываться.
- Шукран, абу Мади Джалал, - Амир слегка подался вперед.
- Иди, - махнул рукой отец.
Амир же направился в женскую часть дома, где в одной из спален, томилась его будущая жена. Он подошел к двери и все не решался войти, испытывая легкие угрызения совести. Марина в это время сидела на диване, размазывая по щекам слезы и сморкаясь в тот самый платок, который входил в комплект принесенной ей одежды.