Кажется, Анджела все понимает по моему лицу, поэтому с сочувствием смотрит мне в глаза и отвечает:
- Я уверена, мистер Куин скучает по тебе, даже когда далеко. Ты же ему, как… - начала она, но тут же спохватившись, продолжила: - Ты же его дочка.
Я, промолчав, встала из-за стола и, не убрав за собой, вышла из столовой. Наверное, не стоило было папе рассказывать все Анджеле. Не стоило вообще кому–то об этом говорить. Но, кажется, теперь об этом знают все обитатели моего дома, и всё лишний раз напоминает мне о моем прошлом.
Даже по дороге в школу, сидя на заднем сидении черного бронированного Мерседеса, я не могу успокоиться. Картинки из детства снова и снова всплывают у меня перед глазами, причиняя сильную боль где-то в области сердца. Я невольно вспоминаю, как однажды в приюте ребята расписали мне подушку самыми гадкими и мерзкими словами, используя красные чернила… И никогда смогу забыть этого. Вот почему я не могу злиться на своего отца даже тогда, когда его нет дома. Даже за то, что он нашел себе такую отвратительную жену. Я не могу не любить его, ведь он подарил мне семью, подарил мечту и надежду. Из кучи детей в детском доме он выбрал меня – неприметную, пухленькую и самую обыкновенную девочку. Обычно, дети, достигшие трех лет, так и растут в приюте до совершеннолетия, а потом уходят в свободное плавание – причем не самое безоблачное. А меня взяли в семью в целых девять лет. Я помню шок на лицах всех детей и работников, а так же крики зависти, которыми меня провожали. И эти крики до сих пор преследуют меня по ночам.
Отец дал мне новую фамилию – Куин, и с тех пор я стала частью его семьи. Да уж, ребятам было чему завидовать – я попала не просто в семью, я попала в очень богатую семью, и моя жизнь кардинально изменилась. Джордж делал для меня все: возил в Диснейленд и в парки всегда, когда у него было свободное от работы время и, кажется, действительно, относился ко мне, как к родной дочери. Я смутно помню момент, когда все изменилось. Может в тот момент, когда я стала взрослее, и больше не вызывала у него прежнего интереса и умиления. Тем не менее, я благодарю судьбу за то, что я тогда не осталась в приюте, несмотря на то, что у меня была одна единственная причина сделать это.
Сейчас все это кажется страшным и нереальным сном, и, на самом деле, о том, кто я такая, знают лишь единицы. В школе меня далеко не все любят – одни, считают, что я слишком высокомерна, другие даже не пытаются узнать меня поближе. Но когда я подъезжаю к зданию Калифорнийской школы, я уже вижу Сэма, ждущего меня на парковке. Он машет мне рукой, и я открываю окно, чтобы улыбнуться ему.