Жанна нетерпеливо покачала головой и, чтобы заткнуть меня, вытянула вперед руки.
— Господин ни словом не обмолвился о твоей причастности, но теперь он будет осторожен вдвойне. От тебя первой хозяин ожидает предательства, потому как ты и не предана ему вовсе. Он разыскивал тебя, Летти, потому что ты должна быть здесь… Не проси, больше ни слова не скажу. Только помни, что хозяин не подпустит тебя к себе, как бы ты ни старалась угодить. Он с детства был своенравным, а после гибели матери стал еще хуже… А сестру потеряв…
— Сколько же тогда тебе лет, раз ты знаешь Клио с детства? — пробормотала я задумчиво и всмотрелась в невзрачные черты лица служанки.
— Достаточно, чтобы защитить от любого, кто посмеет нанести ему вред, — убедительно прозвучало.
И только сейчас стали заметны морщинки на бледном лице женщины, поблекшие губы и дрябловатая кожа на шее. Раньше просто не обращала на это внимания.
— Откуда ты? — поинтересовалась я тихонько. — Не местная ведь?
Блондинка вздохнула и опустила глаза.
— Из Болгарии. Родители продали, когда мне еще и десяти лет не исполнилось. Нас шестеро было, и отец не успевал денег заработать, как они тут же заканчивались. Мать угасала на глазах… От голода и рутины… В общем, мистер Кавьяр-старший выкупил меня, и с тех пор я здесь. Он тогда совсем молоденьким был.
Получается, Жанна и света белого не видела. Зато прекрасно знает тайны этого семейства. На глазах этой женщины произошли все трагедии. И Клио вырос под ее присмотром. Говнюк теперь командует и ноги об нее вытирает.
— Как ты терпишь все это? — вырвалось у меня.
Жанна оглянулась на дверь и, вновь повернувшись ко мне, ответила:
— Зная, почему хозяин стал таким, не могу я не оправдывать его…
— Жестокость ничем не оправдывается. Абсолютно ничем…
— Не надо громких слов, Летти, — возмутилась служанка. — Господин не наказывает просто так.
— А мне показалось, что именно так он и поступает, — вспылила и тут же осеклась. — Расскажи, что с ним? Почему он такое говно? Какого хрена я должна терпеть его припадки? Кавьяр не контролируем со мной. Разве я в чем-то виновата?
— Ох, Летти… — Жанна вдруг вся ссутулилась и посмотрела на меня так, словно похоронить собиралась. — Мне очень жаль. Господин не оставит тебя в покое, пока не наиграется. И тут два варианта: либо ты не вынесешь всего этого и умрешь, либо он просто продаст тебя в гарем. И что-то подсказывает мне, что хозяин стремится к первому.
Женщина засеменила к двери, а я таращилась ей вслед.
— Но почему?
Блондинка не обернулась, но все же ответила:
— Никого из своих наложниц и никогда он так не наказывал. Думаю, на этот раз хозяин хочет дойти до конца.