Семь признаков счастья (Рой) - страница 48

Конечно, стать переводчиком президента она уже не мечтала: некоторым детским фантазиям и суждено навсегда остаться в прошлом. Да и в целом начинать карьеру синхронного переводчика теперь было поздновато – слишком много времени прошло после окончания вуза, а языковые навыки утрачиваются быстро.

Таня решила, что ей нужно что-то другое. Хотелось, чтобы работа была прежде всего связана с общением. От иностранных языков тоже было жаль отказываться – для бесед или переписки ее знаний вполне хватало. Только вот она очень долго не могла решить, в какой сфере себя попробовать. А в голове постоянно вертелось слово – «счастье». Но разве это работа?! Чем может заниматься человек, который решил, что его призвание – приносить людям счастье?

Как-то она наткнулась в Интернете на одну статью и ужаснулась. Журналист рассуждал на тему «разведенок с прицепом». Больше всего автора беспокоило то, что наличие «детеныша» будет постоянно напоминать новому мужу женщины о ее прошлой жизни, а это якобы противоречит мужской природе. В пример автор почему-то приводил истории из жизни львов. Когда лев убивает соперника и становится новым хозяином прайда, самки переходят в его полноправную собственность, а потомство уничтожается. «Царя зверей» интересуют только собственные отпрыски – все прочие должны быть убиты. И страшно было даже не то, что где-то на свете живет половозрелый мужчина-журналист с такими кощунственными взглядами, а то, что, судя по многочисленным мужским комментариям к статье, таких оказалось не так уж и мало.

Ясно было одно – от самцов рода человеческого, допускающих подобные рассуждения, да еще и публично, надо держаться на космическом расстоянии! Развитие цивилизации и культуры явно прошло мимо таких первобытных особей. И тут Танюшу осенило – вот то, чем она хочет заниматься! Помогать людям обрести свое счастье. Вокруг так много одиноких женщин, которые не могут устроить свою личную жизнь. И не потому, что с ними что-то не так, – просто нет времени на знакомства. Женщина сегодня, как и мужчина, большую часть времени проводит на работе, а потому очень часто страдает другая, не менее важная сторона ее жизни – личная. А уж если она успела «сходить замуж» и родить ребенка, то с озвученными в той статье мужскими взглядами шансы найти жениха неуклонно стремятся к нулю.

И Таня решила: она создаст международное агентство знакомств именно для женщин с детьми. На Западе, к счастью, давно нет понятия «чужой» ребенок. И это правильно! Поэтому и нет разбросанных по детским домам детишек, которые никому не нужны.