Они посмотрели друг на друга.
— Очень надеюсь, что это притащился за деньгами твой домовладелец, которому ты забыла заплатить… — почесала взьерошеный затылок Саманта.
Джен в ответ отрицательно покачала головой, а стук раздался снова. Она подскочила и посмотрела в дверной глазок: - О, Боже! Это мама с папой!..
Саманта уселась в кресло прямо напротив родителей Джен. У нее не было времени переодеться, и она осталась в шортах и футболке, которая, казалось, так и кричала: "Смотрите! Я без лифчика!.." Сэм скрестила руки на груди и попыталась держаться непринужденно. Ну, насколько это было возможно, если учесть, что последнее воспоминание, которое предки Джен сохранили о ней, должно быть о том, как она разнесла бейсбольной битой машину их дочечки. Саманту прямо перекосило при этой мысли. Джанет, мать Джен, разглядывала ее, и в глазах незваной гостьи явно читался вопрос: что она вообще здесь делает? Да еще в таком виде, словно все утро бурно занималась сексом?!
На счастье Саманты, Джен отвлекла мать, подав ей чашку с чаем, и та перестала ее разглядывать. - Мы очень поздно приехали вчера, — пояснила Джен, сев на пол. Она прекрасно поняла по лицу матери, о чем та думает. — И я не захотела отпускать Сэм в дорогу посреди ночи. Отцу, по всей видимости, было так же не по себе, как и Саманте. Он бросил на нее беглый взгляд и уткнулся в работающий без звука телевизор.
— Хорошо провели время? — ядовито осведомилась мамочка, в упор глядя на Джен.
— Это была чудесная поездка… — сухо ответила Джен. Возникла пауза.
Саманта видела, как тяжело дышит ее подруга, как ее трясет, — Джен даже пришлось сунуть руки под себя, чтобы унять дрожь. - Я… должна кое-что объяснить… — произнесла Джен, бросив быстрый взгляд на Саманту.
Саманта почувствовала, как у нее бешено заколотилось сердце.
— Сэм и я — мы не просто старые школьные подруги… — начала Джен. Ее голос заметно дрожал.
Саманта уставилась на нее во все глаза, сжимая кулаки: "Джен! Нет, только не сейчас!"
Джанет с громким стуком поставила чашку на журнальный столик и схватилась за сердце. - Джанет?… — отец оторвался от телевизора, хотя даже и не слышал, что сказала дочь.
— Ох! Я не могу дышать!.. — утробно промычала Джанет.
Дженнифер одним прыжком оказалась на ногах, в то время как Сэм застыла, наблюдая происходящее, словно при замедленной съемке.
— Сэм! — Дженнифер пощелкала пальцами у нее перед носом, чтобы она пришла в себя. — Звони 911!
Плохо соображая, Сэм ринулась на кухню и схватила телефон. Вопрос оператора: "Что случилось?" загнал ее в тупик. - ээ… Человеку трудно дышать…