«Американский идол» – телешоу на канале FOX, на котором соревнуются за звание лучшего начинающего исполнителя в США.
«X-фактор» – телешоу, на котором люди соревнуются своими вокальными данными
Аналог «Минуты славы». – Прим. пер.
Yu-Gi-Oh – приключенческая анимационная компьютерная игра.
Нетбол – женская игра с мячом между двумя командами, напоминающая баскетбол.
BlackBerry – телефон смартфон.
Артроскопическая операция проводится на суставах с помощью прибора АРТРОСКОП (arthroscope), вводимого в полость сустава.