Входная дверь открылась, и в гостиной, цокая каблуками, вошла взволнованная Элизабет.
- Дорогая, мне позвонили на работу. Что случилось?- обеспокоенно спросила она, и я непонимающе уставилась на нее.
- Все нормально,- я встала, подходя к ней, и тут раздался звонок в дверь. Взгляды всех присутствующих обратились к ней.
- Кто это?- мама подошла к двери и открыла ее. Из коридора слышался ее голос.- Простите, вы, должно быть, ошиблись…
Мы с Чейзом переглянулись, он поднялся на ноги, когда в гостиную вошли двое полицейских, за которыми семенила Элизабет.
- Господа, будьте добры, объясните, что происходит?
Полицейские, преставившись и продемонстрировав свои значки, повернулись к ней.
- Нам нужны Чейз Кеннет и Брук Чапман. Миссис Роул подсказала, где их найти.
Ничего не понимая, я стояла, скрестив на груди руки в защитной позе. С чего вдруг полиция интересуется нами, и почему Марта сказала, где мы?
- Откуда у полиции такой интерес к моей дочери?- в голосе моей матери слышалась сталь, она выпрямилась, возвышаясь над полицейскими на своих каблуках.
- Вы Брук Чапман?- обратился ко мне второй полицейский, и я кивнула, бросая на мать беспомощный взгляд. Полицейский шагнул ко мне, доставая наручники. Я отступила, совершенно не понимая, что такого натворила.
Чейз вышел вперед, заслоняя меня от полицейского.
- Что происходит? Вы не имеете права просто так вламываться в дом без ордера.
Я выглянула из-за его плеча как раз вовремя, чтобы увидеть, как седой полицейский достает из кармана в два раза сложенный лист бумаги и протягивает моей матери.
- Это ордер на арест этих молодых людей, миссис Чапман. Любое сопротивление будет расцениваться как преступление.
Я вцепилась в ладонь Чейза, изо всей силы сжимая пальцы. Он обернулся ко мне.
- Ничего не говори. Просто делай, что они говорят,- быстро произнес он, перед тем как один из мужчин отодвинул его от меня. Второй полицейский, тот, что был помоложе, подошел ко мне, попросив вытянуть руки. Я подчинилась, не осознавая, что происходит.
- Чейз Кеннет и Брук Чапман, вы арестованы,- торжественно проговорил седой офицер, застегивая наручники на запястьях Чейза. Со мной проделывали ту же процедуру.- У вас есть право хранить молчание. Все, что Вы скажете, будет использовано против Вас в суде. У Вас есть право на адвоката. Если Вы не можете его позволить, Вам его назначат. Вы понимаете права, которые Вам зачитали?
Голос полицейского с трудом доходил до моего сознания, но мне удалось выдавить короткое:
- Да.
- Зная свои права, Вы желаете что-то сказать?
Я посмотрела на Чейза, и он еле заметно покачал головой.