В водовороте чувств (Фэй) - страница 20

– Анджело, мы можем ехать?

Она с удовольствием прогулялась бы по винограднику, размяла ноги, но обстоятельства не позволяли. Интересно, что стало причиной натянутых отношений: ситуация с сестрой, или здесь скрывалось что-то еще.

Анджело взглянул на нее:

– Путешествие выдалось долгим. Думаю, вы хотите немного отдохнуть.

– Это было бы замечательно. – Она обернулась к Нико: – Приятно было познакомиться. Надеюсь, мы еще увидимся.

– Это зависит от моего брата и от того, сможет ли он доверить мне вас.

– Нико, перестань. – В голосе Анджело прозвучало предупреждение. – Мы остановимся в «Вилла Белецца». Если Марианна успокоится, позвони мне.

Анджело повел Кайлу к машине.

– Мне жаль, что вам пришлось это увидеть.

– Ничего страшного. – Она пыталась подобрать слова утешения. – В семьях часто случаются ссоры. Так бывает, когда люди любят друг друга. И в вашей семье есть любовь.

– Вы думаете?

– Именно так.

Никогда еще она не видела никого, кто мог бы так вывести босса из себя, как Нико. Он словно пронзил его душу насквозь. В изысканном успешном бизнесмене, которого Кайла видела каждый день, скрывалось гораздо больше, чем она могла себе представить. И ей хотелось узнать о нем побольше.

Глава 5

Кипарисы, стройными рядами возвышавшиеся вдоль дороги, слились в одну размытую линию, когда Анджело мчался прочь от виноградника. Кайла не могла представить, что среди столь буйной растительности может найтись место для деревни, а уж тем более для пятизвездочного отеля.

– Я должен извиниться. Не хотел, чтобы вы стали свидетельницей нашей семейной драмы.

– Все в порядке. Я знаю, как бывает в семьях. А ваши родители живут поблизости?

– Они оставили виноградник нам и уехали в Милан. Так лучше для всех.

Судя по всему, его отношения с родителями нельзя назвать доверительными. И надо ли интересоваться, почему? Это приведет к тому, что деловые отношения изменятся, станут более теплыми, а Кайла боялась даже думать об этом.

Анджело слегка снизил скорость перед поворотом.

– Я знаю, что вы росли в сплоченной семье, поэтому вам трудно понять тех, кому проще жить отдельно.

Кайла удивилась, что он продолжил говорить о своей личной жизни, хотя она больше не спрашивала. Казалось, он слишком долго сдерживал в себе эти мысли и теперь хотел освободиться, обрести покой.

– Все семьи разные. Не хуже и не лучше. Просто разные.

– Но это моя вина. Я не должен был уезжать учиться в Нью-Йорк. Должен был найти выход и остаться здесь. Марианна была совсем девочкой, когда я уехал, а мои родители так поглощены друг другом, что у них не было времени заботиться о детях.