– Вы удовлетворены, сеньоры?
– Да, благодарю вас. Сколько я вам должен?
– Сумма набежала, боюсь, весьма значительная. Большинство товаров лежат здесь всего по нескольку недель, однако ваши ящики пролежали семь месяцев.
– Сколько?
– Всего двести пятьдесят три гульдена одиннадцать стюверов, сеньоры.
Он услышал, как резко выдохнул Марсильо, узнав сумму. Она действительно оказалась весьма внушительной и была бы слишком высокой, если бы генуэзец просто хранил ящики. Насколько было известно Овидайе, он заботился в том числе и о том, чтобы ни один османский агент не подобрался к его товару слишком близко и уж тем более не проверил его. Кроме того, этот человек раздобыл поддельные таможенные документы, в соответствии с которыми весь необходимый контроль они уже прошли.
– Вы можете доставить товары в порт?
– Конечно. На какое судно, сеньор?
– Это будет известно сегодня вечером. Я пришлю вам записку.
Овидайя расплатился по счету, и они направились в порт. Дойдя до края причальной стенки, ученый достал из кармана подзорную трубу и принялся рассматривать суда, поблескивавшие в лучах послеполуденного солнца. Большинство из них представляли собой французские суда, перевозившие кофе. Кроме того, обнаружились здесь португальские и английские флаги. Он передал трубу Марсильо.
– Вы не видите ничего такого, что бы вам не нравилось, Паоло?
– Ничего необычного. Ни на судах, ни на набережной. Где мы встретимся с Янсеном?
– У здания начальника порта.
Они нашли датчанина, сидевшего в тени пальмы. Выглядел он очень недовольным, однако это не обязательно должно было что-то значить.
– Вы нашли для нас судно, месье?
– Да.
– Однако, судя по выражению вашего лица, сдается мне, что есть какое-то «но».
– М-м-м. Хорошая новость заключается в том, что судно, которое мы можем зафрахтовать, есть.
– А плохая?
– Плохая – здесь нет двухмачтовиков или полакров. А есть только барка водоизмещением шестьсот тонн.
– Что-что? – переспросил Марсильо. – Нам ведь нужно всего лишь переплыть Красное море. На этом можно отправиться в Батавию или Японию.
– Можете ничего не рассказывать мне о судах, Марсильо, – отозвался Янсен. – Проблема заключается в том, что, кажется, в Суэце практически нет рейдеров, а есть только частные владельцы судов. Несмотря на то что они весьма охотно берут на борт груз и пассажиров, при этом они всегда идут вместе с ними в роли капитана.
Он обернулся к Овидайе:
– А вы настаиваете на судне, которым управлять будем мы сами, верно?
– Именно так. Нам не нужны зрители для того, что мы планируем делать.
– Но для индийца нам потребуется очень большая команда, – заметил Марсильо.