— К врачу? — удивляется мама и смотрит на Сун Ок, — зачем?
— Пусть посмотрят, почему у нее бок болит. И запретят водку пить, — объясняет ей Юн Ми и ворчливо добавляет, — Может, врачей хоть будет слушать…
Мама переводит взгляд на старшую дочь.
— Я не пью водку, — оправдывающимся тоном говорит она ей, — только соджу.
— Какая разница! — перебивает ее Юн Ми, — лучше бы уж водку пила! Все чище, чем эта сивуха!
— Соджу — не сивуха!
— То-то так тебя с нее прет! Еще коньяк к ней там мешаете! Вообще сдурели…
— Юн Ми, ты неуважительно разговариваешь со старшей сестрой, — фиксирует нарушение правил мама.
— Трудно уважать пьяницу, — буркает в ответ Юн Ми.
— Я не пьяница! — вспыхивает лицом Сун Ок.
— Тихо! — шлепает ладонью по полу мама, — тихо!
— Юн Ми, не смей так разговаривать со своею старшей сестрою. Немедленно извинись!
— Прости, онни, — с недовольным видом произносит Юн Ми, выполняя приказ, — наверное, я была излишне эмоциональна…
Явно ожидавшая другую формулировку извинения, мама несколько мгновений озадаченно смотрит на младшую дочь, но решает не акцентировать на этом внимания и переключается на более важное, на Сун Ок.
— Доченька, — говорит она, обращаясь к ней, — твоя сестра перед тобою извинилась. Она была к тебе неуважительна, но это произошло лишь из-за того, что она сильно переживает за твое здоровье. И меня оно тоже беспокоит. Не слишком ли ты увлекаешься выпивкой?
Поджав губы Сун Ок опускает голову и смотрит в сторону.
— Мама, разве я могу отказаться? — тихо говорит она, — всех приглашают на хвесик и меня… тоже. Если я стану отказываться, тогда буду сидеть одна…
Мама качает головой, грустно смотря на дочь.
— Надо сделать справку! — «бодрым трактором» влезает в разговор старших Юн Ми и начинает объяснять Сун Ок, — Что по состоянию здоровья тебе пить нельзя. Ты идешь со всеми на хвесик, но для начала там ею размахиваешь как флагом. А потом говоришь, что, несмотря на столь грустные обстоятельства, ты — вместе со всеми, так как всех любишь и уважаешь. Только пьешь после этого по чуть-чуть, или что-то некрепкое. Одно пиво, например. И не мешаешь ничего ни с чем! И не надо никаким изгоем становиться. Еще героем засчитают.
Мама и онни озадаченно смотрят на младшенькую.
— Эй, — мотнув головою вверх говорит Сун Ок, — откуда такие познания, мелкая?
— Я изучаю мир, — пожав плечами, говорит та, — в интернете много чего есть.
— Тсссс… — с насмешкой выдыхает старшая сестра.
— А к врачу по-любому нужно идти, — ничуть не огорченная ее реакцией продолжает говорить Юн Ми, — раз бок болит, нужно лечить. Запускать нельзя.