— Юн Ми! Почему ты не остановила свою сестру?! — с упрёком спрашивает мама, — что теперь скажут соседи?
— Можно подумать, что она дала там кому-то рот раскрыть, — ворчливо отвечает та, — она была как извержение вулкана. У меня не было подходящей затычки, чтобы заткнуть жерло.
— Нужно пойти и извиниться, — принимает решение Сун Ок, — я пойду и извинюсь, скажу, что это моя вина и Юн Ми и моя семья тут не причём. Если понадобится — встану на колени и буду просить, чтобы он простил. Да, завтра с утра прямо так и сделаю! Юна, где он работает? Покажешь?
— Подожди, — поморщившись, отвечает ей Юн Ми, — дай я ему сначала позвоню. Может, его завтра с утра и не будет на работе…
— Позвонишь ему? — поражается Сун Ок, — вот так вот просто возьмёшь и позвонишь?
— А как я ему должна позвонить? — не понимает вопроса Юна, — сложно, что ли?
— Но он же чеболь! — поясняет своё удивление сестра, — и ты ему просто позвонишь?
— Он такой же придурок как и все остальные, — отвечает Юна, доставая телефон, — ничего особенного.
Она принимается тыкать пальцем в телефон, выбирая из списка абонентов номер для звонка.
— Включи пожалуйста динамик, — попросила её Сун Ок, — я хочу слышать что он скажет.
— Да, и я хочу слышать, — поддерживает её мама.
Юна бросает взгляд на родных и пожав плечами выполняет их просьбу. Затем задумывается.
— Почему не звонишь? — спрашивает Сун Ок.
— Думаю, что сказать, — отвечает Юна.
Наконец, кивнув самой себе, она задаёт телефону набор номера и подносит его к уху, ожидая ответа. Мама и Сун Ок, вытянув шеи, с напряжением смотрят на неё.
(телефонный разговор. На фоне голоса Чжу Вона слышен шум автомобильного двигателя. Он едет где-то в машине)
(Чжу Вон) — Я слушаю тебя.
(Юн Ми) — Добрый вечер, господин Чжу Вон.
(Чжу Вон) — Пффф… (насмешливое фырканье). Господин? Почему ты вдруг такая вежливая? Тебя что, наконец-таки выпороли и ты вспомнила о правилах поведения?
(Юн Ми) — Я же уже говорила, что физические наказания в нашей семье не приняты!.. Господин Чжу Вон! Я хотела объяснить случившуюся неприятную ситуацию и извиниться за свою сестру.
(Чжу Вон) — Вот как? Неприятная, значит, ситуация? Зверёныш, скажи, твоя сестра, что — тоже такая же ненормальная как и ты? У вас в семье, все такие? Куда только смотрела ваша мать, когда воспитывала своих дочерей? Я просто поражён.
(Юн Ми) — Наша мама замечательно нас воспитала, Чжу Вон-сси. Просто в данном случае так сложились обстоятельства.
(Чжу Вон) — Оно и видно. И что же это за обстоятельства, позволь узнать?
(Юн Ми) — Сун Ок меня защищала.
(Чжу Вон) — Пффф… А что, при этом соблюдать правила приличия — не обязательно?