-- Ева, у тебя нет хронических заболеваний.
-- Неправильные положения плода, внематочная беременность! -- не слушала девушка. -- Что, если потребуется кесарево сечение?! Я ведь не смогу сделать его себе сама! Я просто умру, Эппл, умру в мучениях! Как ты мог, Эппл, как ты мог меня не предупредить?!
-- Ева, в моей базе знаний нет данных по акушерству. Программа полета не предусматривала...
-- Не ври мне, Эппл! Ты же знаешь, я ненавижу, когда мне врут! Беременность и роды у моей матери -- все это происходило при тебе, ты не мог ничего не знать! И эти, когда они все тут готовили -- они же регулярно связывались с тобой. Они наверняка предусмотрели, что мне может понадобиться твоя консультация!
-- Это было их решение, Ева, -- признался Эппл. -- Я лишь исполняю их инструкции. Они решили, что не стоит пугать тебя раньше времени.
-- "Они решили! " А своей головы у тебя нет?
-- Нет, -- серьезно ответил Эппл.
-- Не прикидывайся тупой железякой! Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду! А я-то думала, что ты мой друг!
-- Ева, все не так страшно. Все эти сведения о патологиях могли и не понадобиться. Бывает, что беременность протекает без всяких осложнений.
-- "Бывает! " -- передразнила девушка. -- Я очень счастлива, что время от времени это бывает!
-- В этой клинике лучшая аппаратура, мы сведем риск к минимуму. А совсем избежать риска нельзя ни в одной области. Ты рисковала, даже просто живя на станции. Помнишь, тебе пришлось несколько раз устранять мелкие поломки оборудования? А ведь в любую секунду могла возникнуть неисправность, которую мы не смогли бы устранить. И во время посадки шаттла, если бы что-то пошло не так...
-- Это было неизбежно, -- возразила Ева. -- А без беременности я прекрасным образом могу обойтись, и никого о ней не просила! Даже если все пойдет гладко, в конце меня ждут сутки, а то и двое мучений!
-- Это тоже не обязательно. Бывает, что и роды проходят практически безболезненно. И потом, ради важной задачи сутки можно и потерпеть.
-- Ну еще бы -- тебе легко говорить, ты-то понятия не имеешь, что такое боль!
-- Ева, боль -- это одна из низших телесных функций. Конечно, это неприятно. Но ведь ты -- не животное. Ты разумное существо. Неужели ты позволишь каким-то низшим телесным функциям главенствовать над тобой?
-- Вот именно что я разумное существо, а не животное! У разумных существ положено спрашивать, хотят ли они исполнять какие-то миссии. А не использовать их, как кукол, ставя перед фактом только тогда, когда последствия станут необратимыми!