Раскол (Хирш) - страница 23

Пришлось признать, что положение незавидное, но всё могло быть и хуже. Городок располагался на усаженном пальмами холме, с которого открывался вид на Средиземное море. По сторонам узких улочек выстроились невысокие белоснежные дома с дверями и ставнями удивительного лазурного цвета. Такой красоты Эми ещё не видела. Местные жители отдыхали на широких верандах, наслаждаясь лучами заходящего солнца, а туристы гуляли по главной улице, заглядывая в сувенирные лавки, которые ещё не закрылись, несмотря на опускающиеся сумерки.

Эми остановилась на углу одной из улочек и взглянула на лодки, которые на ночь направлялись к небольшой пристани. Удивительно, но всё напряжение дня начинало потихоньку ослабевать.

«Наверное, Дэн хочет спокойствия».

Дэн уедет, как только они разделаются с Пирсом. Эми никак не удавалось выкинуть эту мысль из головы.

«Переберётся в тихое местечко… Никакой беготни, никаких беспокойств».

Трудно такое даже представить. А если появится кто-то другой вроде Пирса? Что Дэн будет делать? Скажет: «Весь мир подождёт, пока я загораю»?

«Нет! – думала Эми. – И я, и Дэн – мы Кэхиллы. Защищать семью – наш долг! Что будет, если наши пути разойдутся? Что с нами станет?»

Эми постаралась не думать об этом. Дэн сам не знает, что болтает. Разберутся с Пирсом – она отправит брата отдохнуть. Поваляется немного на пляже и забудет о своих словах, Эми была в этом уверена. Успокоившись, она отправилась дальше.

– Не скажете, где Музей Карфагена? – спрашивала она у прохожих.

Но туристы либо не понимали, что ей надо, и качали головой, либо указывали куда-то на юг.

Солнце садилось быстро, и Эми следовало поторопиться. Она поправила рюкзак и зашагала дальше.

– Ищешь Музей Карфагена? – У неё за спиной раздался мужской голос.

Наконец-то!

– Да! – воскликнула Эми, поворачиваясь к незнакомцу. – Похоже, я…

– Заблудилась? – Прислонившись к белой стене одного из домов и самодовольно ухмыляясь, с ней говорил не кто иной, как Джейк Розенблюм.

– А ты что здесь делаешь?

– Тебя спасаю, что же ещё!

– Я знаю, куда идти! Вот… туда! – возмутилась Эми и махнула рукой туда, куда вела дорога.

Эми не поверила своим глазам, когда ухмылка на лице Джейка стала ещё шире и он встал рядом с ней.

– Тогда я с тобой. Веди. Всегда мечтал побывать в этом музее.

Эми двинулась дальше, вздрагивая от звука шагов Джейка за спиной.

– Как ты вообще здесь оказалась? – спросил Джейк слишком уж довольным голосом. – Таксист по-английски, что ли, не говорил?

Эми не отвечала. Улица резко поворачивала и дальше уходила вниз в непроглядную тьму.