Эми было больно на это смотреть. Наверное, она должна радоваться, вот только мысль о том, что Дэн никуда не поедет, неожиданно ранила её больше, чем знание о его предстоящем отъезде.
За спиной Эми тихо пискнул её новый мобильный телефон. Взяв его в руки, она увидела, что пришло письмо. От Джейка. Она долго стояла, глядя на экран, чувствуя, как внутри всё переворачивается, прежде чем нашла в себе мужество открыть письмо.
Эми!
Думаю, Дэн уже много наговорил, и добавить больше, в общем-то, нечего. Но кое-что я всё же хочу сказать. Во-первых, мы с Аттикусом рады, что ты жива и здорова. Мы страшно разозлились, когда ты улетела одна, но это потому, что очень сильно за тебя испугались. Не представляю, что бы мы делали, случись с тобой что-нибудь.
Знай: я и впредь буду бороться с вами против Пирса. Но я осознал всё, что ты сказала мне тогда на палубе, и хочу, чтобы ты знала: я с тобой согласен. Между нами никогда ничего не было и не будет. Не стоит беспокоиться о чувствах, которых никогда не существовало.
Джейк
Прочитав письмо, Эми некоторое время сидела неподвижно. Она оглядела белые стены вокруг, и на мгновение ей показалось, что она вернулась в хранилище, что она снова в ловушке и вновь одинока. Эми нажала «Ответить» и начала печатать:
Джейк!
Мне пришлось соврать, потому что, если бы я рассказала, что чувствую на самом деле, ты не отпустил бы меня одну. А я думала: пусть лучше ты будешь ненавидеть меня, но будешь в безопасности, чем погибнешь, пытаясь меня защитить. Если бы пострадали ты или Аттикус, я бы себе не простила. Но мне надоело лгать. А правда в том, что есть только один человек, с которым я хочу спорить и ругаться. И это ты.
Дэн сказал, когда мы вместе, нам всё удается. Это касается и нас с тобой.
Эми
Эми смотрела на письмо, вспоминая, как Джейк дразнил её на пляже в Тунисе, и выражение его лица, когда она села в самолёт.
Она выделила текст и нажала «Удалить».
Удалив письмо, она напечатала в строке поиска «Гватемала» и «Хрустальная крошка». Браузер выдал длинный список ссылок. Она начала открывать их одну за другой, изучая каждую страницу, делая пометки и с головой уходя в поиски.
Нелли, согнувшись, сидела в кустах возле парковки у лабораторий «Трайлон» и глядела на тёмное здание. Она насчитала четыре окна, в которых ещё горел свет. Ноги начали затекать, но она терпеливо ждала, пока свет не погас. Вскоре учёные по одному вышли из здания, сели в свои машины и уехали.
Нелли выбралась из своего укрытия и, пригнувшись, пересекла парковку, стараясь не попадать в полосы света, струившегося от высоких стальных столбов. За главным входом имелся круглосуточный пост охраны, значит, туда идти нельзя. К счастью, она выучила наизусть подробный план здания. Покинув парковку, она направилась к другому входу, проползая под окнами первого этажа, на всякий случай.