– Где она? – спросил Джейк вместо приветствия.
Он не представился, но голос был тот же самый, что Джонатан слышал по телефону. И все же он решил вначале убедиться, что Джейку можно доверять, и только потом подпускать его к Кейт.
– Откуда мне знать, что ты хочешь помочь? – грубовато спросил он.
– Ниоткуда, – Джейк не скрывал досады. – Но клянусь, если Кейт умрет, пока находится на твоем попечении, тебе конец!
После этих слов Джонатан почти перестал сомневался в намерениях нового знакомого и отпер соседний номер.
– Если ты попробуешь ей навредить, я тебя прикончу, – проворчал он.
Джейк вошел в номер следом за ним.
– Я думал, телохранители охраняют, а не убивают.
– Ради нее сделаю исключение.
Джейк не ответил.
– Я перенес ее с пола, – пояснил Джонатан на всякий случай – вдруг его действия повлияют на волшебство, которое готовится произвести Джейк, чтобы ее вылечить. – Перед тем, как она упала, она принимала душ.
Джейк так быстро подошел к Кейт, что Джонатан сжал кулаки. Он тоже подошел поближе и стал наблюдать. Джейк склонился над ней.
– Осторожно! – проворчал Джонатан.
Джейк осторожно повернул ее голову вбок и посмотрел на отметину на шее. Осмотр продолжался меньше секунды.
– Тот медик осматривал ее после того, как машина сбила Грега? – спросил он, отворачиваясь от Кейт.
– Да, – удивленно ответил Джонатан. – Откуда ты знаешь про Грега?
Джейк указал на Кейт:
– Она позвонила мне.
Джонатан понял, Джейк был тем близким другом, которого Кейт попросила приехать вместо нее в больницу.
– Я работаю над проектом вместе с Грегом здесь, в Нью-Йорке, – продолжал Джейк, как будто его слова что-то объясняли. Джонатана волновало только одно:
– Что же с Кейт?
Впервые с тех пор, как Джейк вошел, он посмотрел Джонатану прямо в глаза:
– Насколько серьезно вы воспринимаете работу ее телохранителем?
– Очень серьезно, – Джонатан расправил плечи.
– Тогда нам сейчас же нужно ехать в одно место, – Джейк уже направился к выходу, по-прежнему ничего не желая объяснять.
– Погоди… куда ехать?
Джейк с сердитым видом развернулся:
– Слушай… – начал он, но Джонатан понял, что с него хватит. Он толкнул Джейка к стене и схватил за рубашку.
– Нет, это ты послушай! Я тебя не знаю, не знаю даже твоей фамилии, не знаю, куда ты меня зовешь. Но заруби себе на носу: слова для меня ничего не значат! Мне нужны факты.
В крови у Джонатана бурлил адреналин. Он мог показать Джейку, на что способен – если бы не одно-единственное обстоятельство, которое сдерживало его гнев. Кейт попросила позвать именно Джейка и никого другого.
Похоже, Джейк сам сдерживался из последних сил. Он заговорил сдавленным голосом: