Монти сидел за столом, когда Реджина вошла в столовую. Увидев сына, она в ужасе отпрянула. Очевидно, он не брился и не причесывался уже несколько дней и оттого походил на бродягу.
— Что ты сделал? — спросила она у Монти, который никак не отреагировал на ее появление. Сын ничего не ответил.
— Ты ведь знаешь, что «Леди Офелия» взлетела на воздух и, вероятно, Нейл Мэйсон погиб? — По спокойному лицу Монти она поняла, что оправдались самые худшие ее подозрения, и у нее потемнело в глазах.
— Господи, Монти, я не могу поверить, что ты совершил такой ужасный поступок, из-за которого погиб человек!
— Я люблю Франческу, мама, — спокойно сказал он. — Я не мог видеть ее с другим мужчиной.
Реджине захотелось закричать, что Франческа его сводная сестра, но страх потерять его перевесил.
— Извините, мадам, — сказал Эймос Комптон.
— Не сейчас, Эймос, — резко ответила Реджина.
Эймос прочистил горло:
— Вас спрашивает констебль Уоткинс, мадам.
Реджина ахнула и побелела. Первое, что ей пришло на ум, — спрятать Монти.
— Извините за беспокойство, миссис Рэдклифф, но дело не требует отлагательства.
— Уверена, что это дело может и подождать. Мне сейчас не до посетителей, — выдохнула она.
Констебль Уоткинс вошел в столовую:
— Я знаю о взрыве, миссис Рэдклифф, но дело, которое привело меня сюда, не может ждать.
Реджина повернулась к Монти. Ее сердце учащенно билось. Монти же, напротив, выглядел так, будто находится где-то за тысячу миль отсюда.
— Что-то… не так? — спросила Реджина. Она инстинктивно подошла к сыну и положила руку ему на плечо.
Молодой констебль заметил ее покровительственный жест, но, насколько Реджина могла судить, серьезное выражение его лица говорило только об одном — он приехал или допрашивать Монти, или арестовывать.
— Боюсь, что да, миссис Рэдклифф. Вам лучше сесть.
— Я не хочу садиться, — отрезала Реджина.
Констебль Уоткинс грустно посмотрел на нее.
— Я получил известие из Шеппартона, — произнес он.
— Шеппартона? — Реджина ничего не понимала. Потом вспомнила, что в Шеппартоне Фредерик.
— Да. Мне очень жаль, но я должен сообщить вам, что ваш муж сегодня днем потерял сознание на бирже. С ним случился сердечный приступ.
Реджина опустилась на стул рядом с Монти, который выглядел еще более озадаченным, чем мать.
— Он жив?
Констебль Уоткинс на секунду замешкался:
— Врач осмотрел его, но ничем нельзя было помочь, миссис Рэдклифф. Пожалуйста, примите мои соболезнования.