Кевин громко рассмеялся.
– Горные стоки, идущие от снежных вершин к озеру.
– Мои ноги мерзнут! – Мэган попыталась освободить свою руку, но Кевину было слишком весело.
В целях самообороны, она нагнулась и плеснула на него воду. Когда ледяная вода достигла его майки, он взревел и отпустил ее руку. Мэган потеряла равновесие и упала в озеро.
Шок от холодной воды заставил ее снова визжать.
Кевин сжалился над ней и поднял ее одной рукой.
– Температура воды пятьдесят градусов. (прим. пер. +10>0С)
Мэган стояла, дрожа, ее капри были полностью мокрыми.
– С-с-спасибо. Я то думала тридцать пять! (прим. пер. +2>0С)
Они быстро вернулись к внедорожнику за сухой одеждой. Мэган проскользнула в дамскую комнату и вышла в бермудах цвета хаки. Она положила свои мокрые капри на залитый солнцем камень, чтобы высушить.
– Прости за купание, – попросил прощения Кевин. – Я просто не смог удержаться.
Мэган криво ему улыбнулась.
– Я уверена, что я не первая девушка, с которой прошел этот трюк.
Кевин был рад, что она не злилась.
– Еда на открытом воздухе намного лучше на вкус.
– Согласна, – кивнула Мэган.
Кевин налил шампанское.
– Я думаю, мы должны выпить за нас.
– Отличная идея. Они чокнулись пластиковыми стаканами. – Будем надеяться, мы оба получим то, что нам нужно.
– И что мы хотим, – добавил Кевин.
Они выпили.
– Еще, – сказал Кевин. – За этот пикник.
– Я выпью за это.
Они выпили.
– Еще один, – сказал Кевин, наливая шампанское. – За сошедшего с ума старика, крадущего семейные деньги моей матери.
Мэган хихикнула.
Они выпили.
– Я должен остановиться. Иначе мы проведем всю ночь на этом пляже.
– Солнце садится.
– Этого не может быть! Мы только пришли!
– Мы приземлились в два, поженились в три, доехали до Тахо в четыре, купили еду, нашли пляж, промокли и замерзли, устроили пикник и ты удивляешься, что уже почти 20:00?
Кевин собрал остатки от их пира в пакеты.
– Нам лучше вернуться в Рино и найти комнату на ночь.
– Ты еще не сделал этого? – Икнула Мэган.
– Нет, прости. Но это ведь Рино. Там полно отелей. Мы найдем что-нибудь.
Мэган растянулась на песке.
– Мы не можем остаться здесь и спать под звездами?
– Поверь мне, здесь будет холодно, как только зайдет солнце. – Он внимательно посмотрел на нее. – Ты никогда раньше не пила алкоголь, да?
– Нет. – Мэган подняла палец вверх и начала прослеживать очертания пухлых белых облаков.
Кевин закатил глаза.
– Хорошо. Вот так. Вставай и идем.
– Мои капри!
– Я возьму их. Можешь встать?
Мэган выглядела раздражённой.
– Я в порядке. Я выпила совсем немного шампанского.
– Это все, что нужно, если ты не пила раньше. – Он потянулся к капри.