– Не далеко, – сказала Мэган. – Просто отсюда до главного дома.
– В самом деле? Они будут жить в главном доме?
– Конечно. Моя собака собирается спать в своей комнате, смотреть со мной телевизор и есть на кухне.
– Ох. – Киган сник. – Ты возьмешь одного из щенков?
– Да, – сказала Мэган. Она присоединилась к нему внутри импровизированного вольера и осторожно опустилась на опилки, которые покрывали земляной пол. Щенки разрывались между Киганом и Мэган, прыгали и хватались за руки и одежду.
– Что будет с другим щенком? – С грустью в голосе спросил Киган.
– Ну, это зависит от тебя.
– Меня?!
– Да. Как ты думаешь, ты сможешь меньше играть с IPad, чтобы заботиться о щенке?
Киган завизжал от восторга. Щенки залаяла.
– Да! Да! У меня будет щенок! У меня будет щенок!
Мэган рассмеялась.
– Как мы их назовем?
Киган поднял частично очищенные руки.
– Арахисовое масло!
– Ты не можете называть их арахисовым маслом.
Киган обнял черного щенка.
– Чанки! – Крикнул он. – Моего будут звать Чанки, хрустящее арахисовое масло (прим. пер. Chunky Peanut Butter – хрустящее арахисовое масло с кусочками орехов).
Мэган улыбнулась и обняла желтого щенка.
– А моего назовем Крими. Как тебе? (прим. пер. имеется в виду Creamy Peanut Butter – арахисавое масло без добавок)
Глаза Кигана светились со слезами радости.
– Отлично, – сказал он, зарываясь лицом в черную шерсть Чанки.
– Согласна, – сказала Мэган, целуя мордочку Крими. – Прекрасно.
Глава 42
Спустя полчаса оба щенки резвились с Киганом на огороженной лужайке. Лютик проследовала за ними на траву и тут же заснула под деревом. Зак стоял на лужайке, на его лице сияла ухмылка, пальцы сцеплены за пояс.
– Им нужны ошейники и поводки, – сказала Мэган. – Как думаешь, я могу съездить в город?
Зак достал брелок с ключами.
– Возьми мой грузовик.
– Тот, на котором Кевин учился водить? Я уверена, что не справлюсь с ним самостоятельно.
Зак рассмеялся.
– Нет, это старый грузовик ранчо. Мой вон там, синий Форд.
Внутренности Мэган сжались от страха, но она сделала глубокий вдох и взяла ключи.
– Спасибо. Я буду осторожна.
Мэган пошла в дом, чтобы сказать Куки, куда она направилась.
– Я не знаю, где Кевин. Если он спросит, где я, дай ему знать, ладно?
– Хорошо. Он на встрече с матерью. Прибыла команда юристов Файнмэн. – сказала Куки, закатив глаза.
– О, Господи, – сказала Мэган. – У тебя и Зака тоже есть юристы?
– Неа. Мы простой старый рабочий народ.
Мэган улыбнулась.
– Как и я! Я скоро вернусь. – Попрощалась она и направилась к грузовику Зака.
Прежде чем она проехала хотя бы пятнадцать футов, из дома выбежала Карла.