Микаэля тогда трясло, как дом в грозу.
- Будем ли мы... Я имею в виду, что будет…
- Она лишит тебя девственности, Микаэль. Если это то, чего ты хочешь.
Микаэль кивнул и уставился в окно. Казалось, будто машина застыла на месте, и только улицы бешено мчались навстречу.
- Да, это то, чего я хочу.
И вот теперь он был в чертовом особняке в штате Нью-Йорк с самой Норой Сатерлин. Боже, это нереально. «Какого хрена я здесь делаю?» Микаэль задал себе этот вопрос, укладывая книгу в ящик прикроватной тумбочки. От этого дома просто разило богатством и роскошью. А он был семнадцатилетней тенью без гроша за душой.
- Если бы я приказала тебе улыбнуться, ты бы улыбнулся? - раздался голос в дверях.
Микаэль оглянулся и увидел Нору, разглядывающую его со скрещенными на груди руками и ее обычной коварной ухмылкой на лице.
- Да, мэм, - сказал он, пытаясь улыбнуться ей.
Она вошла в комнату и подошла ближе. Взяв его руки в свои, Сатерлин подняла его запястья к губам и нежно поцеловала шрамы.
Наконец он по-настоящему улыбнулся.
- Он спас мне жизнь, ты знала? - сказал Микаэль. - Отец С спас меня.
Нора отошла назад и села на скамейку в углублении окна.
- Да?
Микаэль кивнул.
- Не только потому что нашел меня той ночью. То, что он рассказал мне о себе, о тебе, это помогло больше всего на свете.
- А он никогда не рассказывал, как однажды спас мою задницу? - спросила Нора, скрещивая изящные ноги.
- Нет.
- Ну, он действительно всеми способами пытается сохранить мою репутацию. Это не проще чем все подвиги Геракла. Сразу после того, как я встретила Сорена, я попала в беду. Дело почти дошло до тюрьмы для несовершеннолетних.
Микаэля поразила эта новость.
- За что?
- Моя мама думала, что она вышла замуж за механика.
Нора прислонилась спиной к стене.
- Милый богатенький муж для девушки из большой и бедной немецко-католической семьи. Как выяснилось, он был не механиком. Скорее это было похоже на то, что он участвовал в запрещенных гонках и знался с бандитами.
- Проклятье. Твой отец был бандитом?
Нора пожала плечами.
- Не то чтобы бандитом. Он несколько раз попадал в тюрьму. Всегда был должен денег кому-то подозрительному. Мама пыталась держать меня подальше от него, но папиной дочке всегда сложно сказать нет, если он звонит и говорит, что нуждается в ее помощи. Давай просто скажем, что я была очень хороша в семейном бизнесе.
- Тебя арестовали за угон автомобиля?
Нора подняла руку и пошевелила пальцами.
- Пять автомобилей? - ошеломленно спросил Микаэль.
- Меня поймали на пятой. Мне везло той ночью. Никто не мог заподозрить пятнадцатилетнюю девочку в форме католической школы, отирающуюся рядом с их Порше. Я выглядела такой невинной. Это была идеальная маскировка.