– Фу.
– Вот именно, фу.
Оливия вздохнула. Они уже готовы были отправиться по всем трем зоомагазинам из списка отца.
– Окей, но собака должна быть супермилой.
– Я обещаю, она будет супермилой.
– Купите по-настоящему настоящую собаку! – крикнула Анка им вслед.
К Лексингтон-авеню девушки подошли рука об руку. Когда они вошли в «Наши лапы», Оливия напомнила, что им нужно придерживаться цели. Быть основательными и беспристрастными. Они зададут тысячу вопросов и, что самое важное, сравнят все три магазина.
– Готова?
– Готова!
Они обе вздохнули, открыв звякнувшую колокольчиком дверь, и их поприветствовал ни с чем не сравнимый аромат теплых щенков.
– Ой, смотри! – взвизгнула Кейт, устремившись к загону, полному маленьких созданий.
Оливия пошла за ней, и она действительно почувствовала, как что-то шевельнулось в ней при виде пушистой, бурлящей массы. Некоторые спали, скрутившись в клубок или обернувшись друг вокруг друга, другие играли с разодранной газетой, ручкой на пружинке или собственными хвостами. Один смелый парнишка, явно почуяв появление судьбоносных блондинок, подошел вразвалочку прямо к ним и встал на задние лапы, виляя хвостом настолько неистово, что потерял равновесие и опрокинулся на спину.
– Смотри!
– О боже! О боже!
Их визги привлекли внимание тучного мужчины, и он двинулся к ним.
– Можно его подержать? – спросила Кейт.
– На то они и здесь, чтобы их тискали.
Кейт потянулась и подняла храброго маленького щенка. У него были большие уши, поднятые настороженно вверх, длинное, желтовато-коричневое тело и четыре белых носочка на лапах. Она всучила его Оливии. Щенок быстро слизнул с той и румяна, и блеск для губ.
– Это вельш-корги пемброк, – сказал тучный мужчина. – Хорошая родословная. Все бумаги на руках.
– Это такой же, как у королевы, да? – спросила Оливия, пока щенок продолжал лизать ее. Принадлежность к королевскому дому имела неоспоримую привлекательность.
– Точно. – Мужчина погладил щенка по спинке. – Всех из его помета уже разобрали. Этот парень – коротышка. Кто-то может потешаться, но это чистопородный пес.
Кейт взглянула на Оливию умоляюще.
– Получается, он вроде приютского!
Словно по команде, приютский коротышка ткнулся носом в шею Оливии, вздохнул и заснул.
Это было уже слишком – как тут оставаться основательной и беспристрастной! Оливия тут же купила и его, и все сопутствующие товары. В такси по дороге домой они назвали его Брюс. Брюс, выпущенный на свободу и ликующий, спотыкался о собственные лапы, метался от одной подруги к другой и облизывал их всю дорогу домой. Оливия хихикала без остановки. Она