— Да, я слышал, что ты нанимаешь людей. А я-то думал, что ты давным-давно продал ферму.
Джордан знал, что Макс много лет пытался купить Эдем — к Джордану не раз обращались с анонимными предложениями о продаже, но хорошие связи в деловом мире позволили ему выяснить, кто пытался приобрести плантацию. Предложенная поначалу сумма была смехотворно мала, что еще больше укрепило желание Джордана сохранить ферму. Последние же предложения были весьма щедры, очевидно, Максу явно не терпелось заполучить Эдем в собственность.
— Эдем не продается, — сказал Джордан. — И хватит об этом!
— Восстановить эту ферму стоит больших денег, — ответил Макс. В глазах его промелькнуло раздражение.
— Я знаю. У меня есть деньги.
Эти слова явно неприятно удивили Макса. Он с силой выдохнул дым из ноздрей и сплюнул.
— Я слышал, ты собрался платить всем работникам поровну. Знаешь ли, у нас здесь это не принято.
Джордан, прищурившись, пристально смотрел на него: надменное и самодовольное лицо Макса, его презрительный взгляд и манера лениво растягивать слова сильно раздражали Джордана.
— А у меня принято именно так, Макс. Я, видишь ли, верю в равенство.
— Равенство! Бог мой, да так и твой... отец любил говорить, — насмешливо ответил Макс, слегка запнувшись. На мгновение под пристальным взглядом Джордана он почувствовал себя не очень уверенно и даже ощутил что-то вроде беспокойства. — Послушай, Джордан, мы работаем здесь так, как считаем нужным, и дела у нас идут неплохо. А ты вдруг явился сюда и вздумал что-то менять.
— Я намерен управлять своей плантацией по-своему, Макс. Печально, что кому-то это не нравится. Видимо, пришло время сломать старую систему, когда рабочим платят в зависимости от цвета кожи.
Глубоко посаженные глазки Макса вновь сузились под мощными буграми лба.
— Вижу, ты решил поиграть с огнем. Хочу предупредить тебя — этот город мой, мне все здесь нравится, и никаких твоих новшеств я не потерплю. Люди здесь уважают и слушаются меня. Если встанешь мне поперек дороги, у тебя могут быть большие неприятности. Тебе все ясно?
Тон Макса не оставлял сомнений: это была прямая угроза.
— Времена меняются, Макс. Я уничтожу тебя. Это моя цель.
Несколько секунд Макс молчал, ошеломленно глядя на Джордана, потом сухо рассмеялся.
— Ты... считаешь, что сможешь уничтожить меня? Да ты сначала посмотри вокруг! Эти поля, этот дом, как все это убого! Разве это не позор? — Макс с силой пнул сапогом по веранде. Полусгнившее дерево от удара разлетелось на куски. — Ты, конечно, подрос, но со мной тебе не тягаться. Ты хотя бы знаешь, что мне принадлежит половина здешних ферм?